Enfant du froid - Lupin перевод на русский

Enfant du froid

J'me ferai pas du mal juste pour te plaire
Je dois m'écouter, soigner mes plaies
Je connais mes nuits, elles sont polaires
Je trace mon chemin dans mes Couplets
Pourquoi j't'écouterais quand tu râles de la merde?
Pourquoi j'fais tout ça y'a personne qui m'écoute
J'fais que m'enfoncer ouais je fais que m'y perdre
Un rêve illusoire qui me rempli de doutes
J'me baigne dans la merde, l'entourage le sait
J'vois les vautours au dessus depuis des mois
J'suis pas réparé, malgré le Jack D
J'm'enfonce un peu plus à chaque fois que j'y crois
Une prod un café, chaque matin c'est pareil
J'm'enferme dans le noir je vois plus l'soleil
J'me réveille la tête lourde, mais les yeux pleins d'étoiles
J'ai la tête dans le Skyy, mais j'suis derrière un voile

J'suis un enfant du froid
Et là j'me pète la voix
C'est pour sécher mes larmes
Car, suis-je vraiment là?
J'suis un enfant du froid
Et là j'me pète la voix
C'est pour sécher mes larmes
Car, suis-je vraiment là?

J'en ai marre de me plaindre sur des prods de piano
Moi j'veux tout effacer revenir en arrière
À l'époque les problèmes étaient vraiment moins gros
Ou j'étais pas le même, pas dans les mêmes galères
Mes nuits étaient blanches et ma feuille aussi
Perdu dans mes limbes ouais c'est corrosif
Je veux qu'se soit stable que tout soient précis
J'suis remplis de doutes dans un monde factice
Tu connais pas l'angoisse que j'ai tous les jours
ouais dès le réveil, me dit pas qu'tu connais
Depuis des années j'sais pas vers quoi je cours
J'ai des hématomes sur le coeur et des plaies
J'vais boire ma bouteille et disparaître
Garo à la main et mes frères avec moi
J'ai besoin de rien pour mon bien-être
Autre que mes reufs et l'amour que j'reçois

J'suis un enfant du froid
Et là j'me pète la voix
C'est pour sécher mes larmes
Car, suis-je vraiment là?
J'suis un enfant du froid
Et là j'me pète la voix
C'est pour sécher mes larmes
Car, suis-je vraiment là?

Дитя холода

Я не буду причинять себе вред лишь чтобы угодить тебе
Я должен слушать себя, залечивать свои раны
Я знаю свои ночи, они полярные
Я прокладываю свой путь в своих Куплетах
Зачем мне слушать тебя, когда ты несешь чушь?
Зачем я всё это делаю, меня никто не слышит
Я только погружаюсь глубже, да, я только теряюсь
Иллюзорная мечта, что наполняет меня сомнениями
Я купаюсь в дерьме, окружение знает это
Я вижу стервятников над собой уже месяцы
Я не исправлен, несмотря на Jack D
Я погружаюсь чуть глубже каждый раз, когда верю
Продюсирование, кофе, каждое утро одно и то же
Я запираюсь в темноте, больше не вижу солнца
Я просыпаюсь с тяжелой головой, но с глазами, полными звезд
Моя голова в Skyy, но я за завесой

Я дитя холода
И вот я сорвал голос
Это чтобы высушить мои слезы
Ведь, действительно ли я здесь?
Я дитя холода
И вот я сорвал голос
Это чтобы высушить мои слезы
Ведь, действительно ли я здесь?

Мне надоело жаловаться на фортепианные продакшены
Я хочу всё стереть, вернуться назад
Тогда проблемы были действительно не такими большими
Или я был другим, не в таких передрягах
Мои ночи были белыми, и мой лист тоже
Потерянный в своих лимбах, да, это разрушительно
Я хочу стабильности, чтобы всё было точно
Я полон сомнений в искусственном мире
Ты не знаешь тревоги, что у меня каждый день
Да, с самого пробуждения, не говори, что ты знаешь
Уже годы я не знаю, к чему я бегу
У меня синяки на сердце и раны
Я выпью свою бутылку и исчезну
С Garo в руке и моими братьями со мной
Мне ничего не нужно для моего благополучия
Кроме моих братанов и любви, что я получаю

Я дитя холода
И вот я сорвал голос
Это чтобы высушить мои слезы
Ведь, действительно ли я здесь?
Я дитя холода
И вот я сорвал голос
Это чтобы высушить мои слезы
Ведь, действительно ли я здесь?