Текст и перевод песни Lupo Vidal - Salmo 71

Salmo 71

Guardame, porque me estoy ahogando,
Siento que me hundo en el barro.
Siento que caigo poco a poco,
Me encuentro en medio del abismo.
Luchando conmigo mismo,
Cansado de reclamarte ayuda.
En fin el mal se apodera de mi vida.
No sé que hacer ya, respondeme.
Tú conoces todos mis fracasos,
Aún así cantaré, por lo que has hecho en mi vida.
Brillaré en medio de la oscuridad,
Aunque este en medio del dolor.
Yo te alabaré,
Ya que tu verdad me hizo renacer.
Sé que eres Dios de mi vida,
Sé que conoces mis errores.
Y es que yo no te hice caso,
Pasando de tus sabios consejos
Y me iba dañando lentamente.
Tratar de compartibilizar
Contigo lo que yo hacia mal
Hasta explotar y ahora quiero hacer tu voluntad.
Quiero vivir en Santidad.
Brillaré en medio de la oscuridad.
Aunque este en medio del dolor.
Yo te alabaré
Porque tu Verdad me hizo.//

Psaumes 71

Sauve-moi, car je me noie,
Je sens que je m'enfonce dans la boue.
Je sens que je tombe petit à petit,
Je me retrouve au milieu du gouffre.
Je lutte contre moi-même,
Fatigué de te supplier de l'aide.
En fin de compte, le mal s'empare de ma vie.
Je ne sais plus quoi faire, réponds-moi.
Tu connais tous mes échecs,
Malgré tout, je chanterai, pour ce que tu as fait dans ma vie.
Je brillerai au milieu des ténèbres,
Même si je suis au milieu de la douleur.
Je te louerai,
Car ta vérité m'a fait renaître.
Je sais que tu es le Dieu de ma vie,
Je sais que tu connais mes erreurs.
Et c'est que je ne t'ai pas écouté,
Ignorant tes sages conseils
Et je me suis lentement détruit.
Essayer de partager
Avec toi ce que je faisais de mal
Jusqu'à exploser et maintenant je veux faire ta volonté.
Je veux vivre dans la sainteté.
Je brillerai au milieu des ténèbres.
Même si je suis au milieu de la douleur.
Je te louerai
Parce que ta vérité m'a fait.//