Bandida - Lupper перевод на русский

Bandida

Sou correto demais pro seu mundo sem lei
Gostar de alguém assim nunca imaginei
Totalmente diferentes, mas o ditado diz que os oposto se atraem
Oh, seu jeito meio delinquente
′Tá me fazendo vê o rumo que esse rolo vai

Oh, disse que 'tá pro crime, Bandida
Me colocou num beco sem saída
′Cê gosta é do perigo e pra ficar contigo
O rumo dessa história eu vou ter que mudar

E se eu virar traficante pra ser dono da sua boca
Tomar seu coração de assalto de pistola e toca
E se eu virar traficante pra ser dono da sua boca
Vai virar a mulher do maloqueiro vida louca

Ô seu juiz, sei que meu erro foi gosta dela assim
O crime que cometi
Só fiz porque no fim queria ela pra mim
Confesso não sou inocente, mas ela me induziu
E se hoje sou dependente a culpa é dela viu

Viciei naquele corpo no gosto daquela boca
Me arrisquei sabendo que aquela mina era louca
Não é pra justificar meu erro
Seu juiz vê esse B.O direito
Crime inafiançável foi o que ela fez comigo
Roubou o coração que dei pra ela de abrigo

Sou correto demais pro seu mundo sem lei
Gostar de alguém assim nunca imaginei
Totalmente diferentes, mas o ditado diz que os oposto se atraem
Oh, seu jeito meio delinquente
'Tá me fazendo vê o rumo que esse rolo vai

Oh, disse que 'tá pro crime, Bandida
Me colocou num beco sem saída
′Cê gosta é do perigo e pra ficar contigo
O rumo dessa história eu vou ter que mudar

E se eu virar traficante pra ser dona da sua boca
Tomar seu coração de assalto de pistola e toca
E se eu virar traficante pra ser dono da sua boca
Vai virar a mulher do maloqueiro vida louca

E se eu virar traficante pra ser dona da sua boca
Tomar seu coração de assalto de pistola e toca
E se eu virar traficante pra ser dono da sua boca
Vai virar a mulher do maloqueiro vida louca

Бандитка

Я слишком правильный для твоего беззаконного мира
Влюбиться в такую, как ты, я никогда не мог себе представить
Мы совершенно разные, но поговорка гласит, что противоположности притягиваются
О, твои слегка хулиганские манеры
Заставляют меня видеть, к чему все это приведет

О, ты сказала, что готова на преступление, Бандитка
Ты загнала меня в тупик
Тебе нравится опасность, и чтобы быть с тобой
Мне придется изменить ход этой истории

А что, если я стану наркобароном, чтобы завладеть твоими губами
Украсть твое сердце с пистолетом в руке и умчаться
А что, если я стану наркобароном, чтобы завладеть твоими губами
Ты станешь женщиной бандита, жизнью свихнувшейся

О, господин судья, я знаю, что моя ошибка в том, что я полюбил ее такой
Преступление, которое я совершил
Я сделал это только потому, что в конце концов хотел ее себе
Признаюсь, я не невиновен, но она меня соблазнила
И если сегодня я зависим, то в этом виновата она, видите ли

Я пристрастился к этому телу, к вкусу этих губ
Я рискнул, зная, что эта девчонка сумасшедшая
Не для того, чтобы оправдать мою ошибку
Господин судья, разберитесь в этом деле как следует
Незабываемое преступление - вот что она со мной сделала
Она украла сердце, которое я ей дал в качестве убежища

Я слишком правильный для твоего беззаконного мира
Влюбиться в такую, как ты, я никогда не мог себе представить
Мы совершенно разные, но поговорка гласит, что противоположности притягиваются
О, твои слегка хулиганские манеры
Заставляют меня видеть, к чему все это приведет

О, ты сказала, что готова на преступление, Бандитка
Ты загнала меня в тупик
Тебе нравится опасность, и чтобы быть с тобой
Мне придется изменить ход этой истории

А что, если я стану наркобароном, чтобы завладеть твоими губами
Украсть твое сердце с пистолетом в руке и умчаться
А что, если я стану наркобароном, чтобы завладеть твоими губами
Ты станешь женщиной бандита, жизнью свихнувшейся

А что, если я стану наркобароном, чтобы завладеть твоими губами
Украсть твое сердце с пистолетом в руке и умчаться
А что, если я стану наркобароном, чтобы завладеть твоими губами
Ты станешь женщиной бандита, жизнью свихнувшейся