Brisa Leve - Lupper перевод на английский

Brisa Leve

Que o dia hoje seja leve como aquela brisa
Que a gente curtiu na noite passada
E que essa brisa leve tudo que possa estragar o nosso dia
Que eu tô tipo nem aí pra nada
Hoje vai ser daquele jeito
Dose de whisky pra embriagar a tristeza
Cansei de ouvir por muitas vezes não
Não sou o dono do mundo
Mas tenho o mundo nas mãos

Foco é a meta fi′, sei que olhar pra trás é zica
Lembrei até dos corre dos rolê campão de bica
Das fita errada que sempre me mantive longe
Aluno dessa escola, aprendizado era importante

Mas sabe como é que é viver entre a escolha
Correr risco e ter dinheiro, e nada não ter nada a vida toda
Preferi a caneta, aquele caderno usado
Fazer um beat louco e que se torne meu legado

Meio complicado de explicar minha história
Pesquisa pra saber se o Lupper chegou agora
O gosto da vitória só quem perdeu vai saber
Atribulei sua mente, vish, fi', foi mal aê

Que o dia hoje seja leve como aquela brisa
Que a gente curtiu na noite passada
E que essa brisa leve tudo que possa estragar o nosso dia
Que eu tô tipo nem aí pra nada
Hoje vai ser daquele jeito
Dose de whisky pra embriagar a tristeza
Cansei de ouvir por muitas vezes não
Não sou o dono do mundo
Mas tenho o mundo nas mãos

Nunca foi fácil, mas nunca quis que fosse
A vida é tipo um jogo e quantos não dá game over?
Prazer pra mim é ver os moleque bem de vida
Logo aqueles que você falava que não vingaria

É bom ver que mesmo diante de tudo me sai ileso
E nesse mundo insano qual será seu preço?
E manda avisar que é só o começo
Serei certo enquanto certo errado for primeiro

Sei quem vai e quem vem
Sei quem soma, quem divide e quem nem valor tem
Sei quem vai e quem vem
Sei quem soma, quem divide e quem nem valor tem

Que o dia hoje seja leve como aquela brisa
Que a gente curtiu na noite passada
E que essa brisa leve tudo que possa estragar o nosso dia
Que eu tô tipo nem aí pra nada
Hoje vai ser daquele jeito
Dose de whisky pra embriagar a tristeza
Cansei de ouvir por muitas vezes não
Não sou o dono do mundo
Mas tenho o mundo nas mãos

Gentle Breeze

May the day be as light as that breeze
We enjoyed last night
May that breeze blow away anything that could ruin our day
May I not care about anything
Today is going to be like that
A shot of whiskey to get drunk and forget the sadness
I'm tired of hearing "no" so many times
I'm not the owner of the world
But I have the world in my hands

Focus is the goal, looking back is a bummer, I know
I even remembered the runs and the champion spouts
From the wrong ideas I always kept away
As a student of this school, learning was important

But you know how it is to live among choices
To take risks and have money, or to have nothing for the rest of my life
I preferred the pen, that used notebook
To make a crazy beat and have it become my legacy

My story is a bit complicated to explain
Search to see if Lupper has arrived now
The taste of victory only those who have lost will know
I stressed your mind, oh shoot, darling, I'm sorry

May the day be as light as that breeze
We enjoyed last night
May that breeze blow away anything that could ruin our day
May I not care about anything
Today is going to be like that
A shot of whiskey to get drunk and forget the sadness
I'm tired of hearing "no" so many times
I'm not the owner of the world
But I have the world in my hands

It was never easy, but I never wanted it to be
Life is like a game and how many don't get game over?
It's a pleasure for me to see the guys doing well
Those you used to say would never succeed

It's good to see that even in the face of everything, I come out unscathed
And in this crazy world, what will be your price?
And send word that it's just the beginning
I'll be right while what's really wrong comes first

I know who comes and goes
I know who sums up, who divides and who has no value
I know who comes and goes
I know who sums up, who divides and who has no value

May the day be as light as that breeze
We enjoyed last night
May that breeze blow away anything that could ruin our day
May I not care about anything
Today is going to be like that
A shot of whiskey to get drunk and forget the sadness
I'm tired of hearing "no" so many times
I'm not the owner of the world
But I have the world in my hands