Текст и перевод песни Luqman Frank - Sure Love
My
heart
goes
out
to
a
woman
that
i
just
can't
forget,
no
Мое
сердце
отдано
женщине,
которую
я
просто
не
могу
забыть,
нет
Believe
me
i
would
hold
her
if
i
could,
yeah
Поверь
мне,
я
бы
обнял
ее,
если
бы
мог,
да
But
i
can't
get
near
to
feel
her
sweet
breath
Но
я
не
могу
приблизиться,
чтобы
почувствовать
ее
сладкое
дыхание
All
i
have
is
moments
and
pieces
Все,
что
у
меня
есть,
- это
мгновения
и
фрагменты
Talking
to
my
sure
love
Разговариваю
со
своей
верной
любовью
I
can't
believe
i
found
a
sure
love
Я
не
могу
поверить,
что
нашел
настоящую
любовь
Smiling
at
me
she
is
a
sure
love
Улыбаясь
мне,
она
- настоящая
любовь.
I'm
holding
out
for
your
love
Я
цепляюсь
за
твою
любовь
Sure
love
and
i
can't
believe
i
found
a
Конечно,
люблю,
и
я
не
могу
поверить,
что
нашел
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
Smiling
at
me
she
is
a
Улыбаясь
мне,
она
-
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
I'm
holding
out
for
Я
держусь
за
Your
love,
your
love
Твоя
любовь,
твоя
любовь
I
swallow
my
pride
and
my
waiting
Я
проглатываю
свою
гордость
и
свое
ожидание
Well
sometimes
i
wish
that
it
was
like
we
never
met
Что
ж,
иногда
мне
хочется,
чтобы
все
было
так,
как
будто
мы
никогда
не
встречались
Like
I'm
wasting
my
life
away,
so
misunderstood
yeah
yeah
yeah
Как
будто
я
трачу
свою
жизнь
впустую,
такой
непонятый,
да,
да,
да
But
when
she
takes
my
hand
i
just
can't
believe
Но
когда
она
берет
меня
за
руку,
я
просто
не
могу
поверить
How
the
greatest
love
just
can't
break
free
Как
величайшая
любовь
просто
не
может
вырваться
на
свободу
Talking
about
my
sure
love
Говорю
о
своей
верной
любви
And
i
can't
believe
i
found
my
И
я
не
могу
поверить,
что
нашел
свою
Sure
loves
Конечно,
любит
Smiling
at
me
she
is
a
Улыбаясь
мне,
она
-
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
I'm
holding
out
for
Я
держусь
за
Your
love
your
love
Твоя
любовь,
твоя
любовь
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
And
i
can't
believe
i
found
a
И
я
не
могу
поверить,
что
нашел
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
Smiling
at
me
she
is
a
Улыбаясь
мне,
она
-
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
I'm
holding
out
for
Я
держусь
за
Your
love
your
love
Твоя
любовь,
твоя
любовь
I
swallow
my
pride
and
my
waiting
in
vain
Я
проглатываю
свою
гордость
и
свое
напрасное
ожидание
Well
they
tell
me
to
drop
it
like
some
burnt
out
cigarette
Что
ж,
они
говорят
мне
бросить
это,
как
какую-нибудь
сгоревшую
сигарету
But
i
just
can't
walk
away
i
don't
think
i
should
yeah
Но
я
просто
не
могу
уйти,
я
не
думаю,
что
мне
следует,
да
Cause
when
she's
not
there
i
see
her
silhouette
Потому
что,
когда
ее
там
нет,
я
вижу
ее
силуэт
It's
a
fever
and
i
just
can't
break
it
Это
лихорадка,
и
я
просто
не
могу
избавиться
от
нее
Talking
about
my
sure
love
Говорю
о
своей
верной
любви
I
can't
believe
i
found
a
Я
не
могу
поверить,
что
нашел
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
Smiling
at
me
she
is
a
Улыбаясь
мне,
она
-
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
I'm
holding
out
for
Я
держусь
за
Your
love
your
love
Твоя
любовь,
твоя
любовь
I'm
a
swallow
my
pride
and
my
waiting
Я
- ласточка,
моя
гордость
и
мое
ожидание
You
got
me
spinning
over
and
again
and
Ты
заставляешь
меня
кружиться
снова
и
снова,
и
If
I'm
not
mistaken
yes
i
am
falling
in
love
Если
я
не
ошибаюсь,
да,
я
влюбляюсь
You
got
me
tripping
i
ain't
even
in
fronting
Ты
сбиваешь
меня
с
толку,
я
даже
не
стою
перед
тобой
Girl
you
must
Be
Something
yes
Девочка,
ты,
должно
быть,
что-то
собой
представляешь,
да
I
think
I'm
falling
in
love
Мне
кажется,
я
влюбляюсь
Is
this
the
end
or
is
this
the
beginning
Это
конец
или
это
начало
What
is
it
I'm
feeling
I'm
feeling
like
Что
это
я
чувствую,
я
чувствую
себя
так
I'm
falling
so
deep
down
in
love
for
my
Я
так
глубоко
влюбляюсь
в
свою
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
And
i
can't
believe
i
found
a
И
я
не
могу
поверить,
что
нашел
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
Smiling
at
me
she
is
my
Улыбаясь
мне,
она
- моя
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
Holding
out
for
your
love
Цепляюсь
за
твою
любовь
Sure
love,
i
said
yes,
sure
love
Конечно,
любовь,
я
сказал
"да",
конечно,
любовь
Holding
out
holding
on
Держась,
держась
за
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
I'm
holding
out
for
your
love
Я
цепляюсь
за
твою
любовь
Sure
love
Конечно,
любовь
моя
Holding
out
holding
out
Держась,
держась
Holding
out
for
Держась
за
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luqman Frank
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.