Текст и перевод песни Lura - Asas d'Amor

Asas d'Amor

Onte bô tava na nha sonho
M crê sabê o quê sonhe crê dzê
Bô imagem na nha mente
M ca crê sunhá ma bô aternamente

D'cham levêb na asas d'amor
Navegá p'ese mundo intere
D'cham escrevê bô nome na céu
Mostrob sabor d'amor

Ca d'cha quell menina gozá mo bô
Batê bôs asa bô vuá
Ca bô sperá bô vida complicá
Ta ser miute tarde po mi ma bô

Oooh! Bô tem que pensa drête
Ela ca tem nada pa dob
E mim nh'amor e pure
Dzem o cum tem que fazê

Bô ca merecêsse situação
Bô tem coraçon dum anjo
Dam um chance qê pa'm mostrob nhá, or
Fazeb feliz é du qu'm crê

Let me take you on my wings of love
We can saill the seven seas
Le me write ypur name across the sky

Mostrob sabor d'amor

Ailes d'amour

Hier soir, tu étais dans mon rêve
Tu sais ce que j'ai rêvé, dis-le moi
Ton image dans mon esprit
Je ne cesse de rêver de toi, éternellement

Laisse-moi te prendre sur les ailes de l'amour
Naviguer sur toute la terre
Laisse-moi écrire ton nom dans le ciel
Te montrer le goût de l'amour

Ne me laisse pas te perdre à nouveau, mon amour
Bats tes ailes et vole
Ne me laisse pas attendre, ma vie est compliquée
Il pourrait être trop tard pour moi et pour toi

Oooh! Tu dois y penser sérieusement
Elle n'a rien à perdre
Et mon amour est pur
Dis-moi ce que tu dois faire

Tu ne mérites pas cette situation
Tu as le cœur d'un ange
Donne-moi une chance de te montrer, oh
Te rendre heureux est ce que je veux

Laisse-moi te prendre sur mes ailes d'amour
On peut naviguer sur les sept mers
Laisse-moi écrire ton nom à travers le ciel

Te montrer le goût de l'amour