Текст и перевод песни Lura - Mantenha Cudado

Mantenha Cudado

Cumpadre
Nhu ceta-m ês mantenha ki bai
Ku mininos di mandado
Pamo gueto ka tem pa longa mon pa fla mantenha
Um bês tudo cuza tinha si ordi
Ti disordi di minino
Ma oxi ti terço sata flado a contario

Oxi ki ti prumo dja pidi angulo
Ki fiticera sa ta bá di mini-saia
Unde ki tudo ess cusas kré bá m'pára
Oh kre bá m'pára
Oh nha cumpadre

Prends Garde

Mon ami
Comme je te l'ai dit, fais attention à ton entourage
Avec les petits voyous
Parce que le ghetto n'est pas un endroit pour s'attarder, je te le dis pour ton bien, fais attention
Avant tout était en ordre
Il y avait des désaccords entre les jeunes
Mais aujourd'hui, les choses ont changé, le contraire est vrai

Aujourd'hui, ils sont prêts à te demander un angle
Ces petites filles se promènent en mini-jupes
Où est-ce que toutes ces choses finissent par aller?
Oh où est-ce que toutes ces choses finissent par aller?
Oh mon ami