Текст и перевод песни Lurmish - Маршрут

Маршрут

Из разных окон на один двор смотрю
В каждом окне по мне
За каждой дверью я
То, что я ненавижу, кажется, так же люблю
Что миновала тут,
Видел другой маршрут

Я преломляю свет
Я, я — один из цветов
Каждый особен цикл
И, и каждый цикл похож

Бескрайний этот газон
Его обновляется плоть
Немыслимо много травинок
И каждая чья-то любовь

Я преломляю свет
Я, я — один из цветов
Каждый особен цикл
И каждый цикл похож

Я преломляю свет
Я, я — один из цветов
Каждый особен цикл
И, и каждый цикл похож

Привет, привет, привет

Со всех позиций я вижу луч
Всё, что родится когда-нибудь
Со всех позиций я вижу луч
Всё, что родится когда-нибудь

L'itinéraire

Je regarde depuis différentes fenêtres vers la même cour
Dans chaque fenêtre, je suis là
Derrière chaque porte, je suis
Ce que je déteste, je semble aussi l'aimer
Ce qui est passé ici,
J'ai vu un autre itinéraire

Je réfracte la lumière
Je suis, je suis l'une des fleurs
Chaque cycle est spécial
Et, chaque cycle ressemble à l'autre

Cette pelouse est sans fin
Sa chair se renouvelle
Un nombre incroyable de brins d'herbe
Et chacun est l'amour de quelqu'un

Je réfracte la lumière
Je suis, je suis l'une des fleurs
Chaque cycle est spécial
Et chaque cycle ressemble à l'autre

Je réfracte la lumière
Je suis, je suis l'une des fleurs
Chaque cycle est spécial
Et, chaque cycle ressemble à l'autre

Salut, salut, salut

De tous les points de vue, je vois le rayon
Tout ce qui naîtra un jour
De tous les points de vue, je vois le rayon
Tout ce qui naîtra un jour