Текст и перевод песни Lurrie Bell - 1215 W Belmont
1215 W Belmont
1215 W Belmont
Елің
қорғаған
тарихта
қалған
Твой
народ
защищал,
в
истории
остался,
Қаншама
батыр
ұлдары
болған
Сколько
было
храбрых
сыновей.
Бірігейік
мәңгі
болсың
бір
жырымыз
Объединимся,
будь
вечной,
ты
- песня
моя,
Желбіресің
мәңгі
биік
көк
туымыз
Резвись
вечно
высоко,
моё
голубое
знамя!
Алға
алға
мәңгі
биік
самға
Вперёд,
вперёд,
вечно
высоко
взлетай,
Алға
далам
кіндік
қаным
тамған
Вперёд,
моя
степь,
где
моя
кровь
пропитала
землю,
Жүрегімнің
төрінде
орын
алдын
В
моём
сердце
ты
нашла
свой
приют,
Бірлігін
тек
артсың
о
Қазағым
Только
единство
крепи,
мой
Казахстан.
Алға
алға
мәңгі
биік
самға
Вперёд,
вперёд,
вечно
высоко
взлетай,
Алға
далам
кіндік
қаным
тамған
Вперёд,
моя
степь,
где
моя
кровь
пропитала
землю,
Жүрегімнің
төрінде
орын
алдын
В
моём
сердце
ты
нашла
свой
приют,
Бірлігін
тек
артсың
о
Қазағым
Только
единство
крепи,
мой
Казахстан.
Тәуелсіз
елім
артатын
сенім
Моя
независимая
страна,
я
верю
в
тебя,
Бабамнан
қалған
кең
дала
жерім
Моя
бескрайняя
степь,
доставшаяся
от
дедов,
Биік
тутып
жалауынды
біз
келеміз
Мы
идём,
высоко
подняв
твой
флаг,
Үмітінді
ақтайымын
деп
ант
береміз
И
клянёмся
оправдать
твои
надежды!
Алға
алға
мәңгі
биік
самға
Вперёд,
вперёд,
вечно
высоко
взлетай,
Алға
далам
кіндік
қаным
тамған
Вперёд,
моя
степь,
где
моя
кровь
пропитала
землю,
Жүрегімнің
төрінде
орын
алдын
В
моём
сердце
ты
нашла
свой
приют,
Бірлігін
тек
артсың
о
Қазағым
Только
единство
крепи,
мой
Казахстан.
Алға
алға
мәңгі
биік
самға
Вперёд,
вперёд,
вечно
высоко
взлетай,
Алға
далам
кіндік
қаным
тамған
Вперёд,
моя
степь,
где
моя
кровь
пропитала
землю,
Жүрегімнің
төрінде
орын
алдын
В
моём
сердце
ты
нашла
свой
приют,
Бірлігін
тек
артсың
о
Қазағым
Только
единство
крепи,
мой
Казахстан.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bell C. Lurrie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.