Текст и перевод песни Lurrie Bell - Blues in My Soul

Blues in My Soul

I like what I'm doing today
I feel the blues all the way down in my soul

I like what I'm doing today
I feel the blues all the way down in my soul

When I think about this comfortable way of being myself
I feel so nice and bold

I guess, I will always feel this way
About my journey
Through life and time

I guess, I will always feel this way
About my journey
Through life and time

I guess I'm always reaching out
My only stain on my mind

I guess I will always keep thinkin'
About the love I have about my life

I guess I will always keep thinkin'
About the love I have about my life

You know the way I feel right now
I think everything will be alright

Le blues dans mon âme

J'aime ce que je fais aujourd'hui
Je ressens le blues jusqu'au fond de mon âme

J'aime ce que je fais aujourd'hui
Je ressens le blues jusqu'au fond de mon âme

Quand je pense à cette manière confortable d'être moi-même
Je me sens si bien et courageux

Je suppose que je me sentirai toujours ainsi
À propos de mon voyage
À travers la vie et le temps

Je suppose que je me sentirai toujours ainsi
À propos de mon voyage
À travers la vie et le temps

Je suppose que je tends toujours la main
Ma seule tache sur mon esprit

Je suppose que je continuerai toujours à penser
À l'amour que j'ai pour ma vie

Je suppose que je continuerai toujours à penser
À l'amour que j'ai pour ma vie

Tu sais comment je me sens maintenant
Je pense que tout ira bien