연 Reason - Lush! перевод на немецкий

연 Reason

햇빛에 눈이 부신 기억들도
아침을 시작하는 외침들도
담벼락 사이에 핀 꽃잎들도
빛이 바랜 기억들 속 표정들조차도

이제야 조금씩 빛나는 이유
처음부터 여기 서 있었던 이유
조금씩 사라져가던 나의 영혼이
되살아나는 이유를 이제는 알겠어

아무도 오지 않는 어둠 속에
바람결에 흩날리던 저 연은 어디에

이제야 조금씩 빛나는 이유
처음부터 여기 서 있었던 이유
조금씩 사라져가던 나의 영혼이
되살아나는 이유를 이제는 알겠어

그늘 속에 가리어져 있는
기억은 되돌리지 않아
오오 이젠 이젠

이제야 조금씩 빛나는 이유
처음부터 여기 서 있었던 이유
조금씩 사라져가던 나의 영혼을
되살려야 할 이유를 이제는 알겠어

Verbindung (Grund)

Auch die Erinnerungen, die im Sonnenlicht blenden
Auch die Rufe, die den Morgen beginnen
Auch die Blütenblätter, die zwischen den Mauern blühen
Sogar die Gesichtsausdrücke in verblassten Erinnerungen

Der Grund, warum es jetzt langsam zu leuchten beginnt
Der Grund, warum ich von Anfang an hier stand
Meine Seele, die langsam verschwand
Den Grund, warum sie wiederbelebt wird, verstehe ich jetzt

In der Dunkelheit, in die niemand kommt
Wo ist jener Drachen, der im Wind flatterte?

Der Grund, warum es jetzt langsam zu leuchten beginnt
Der Grund, warum ich von Anfang an hier stand
Meine Seele, die langsam verschwand
Den Grund, warum sie wiederbelebt wird, verstehe ich jetzt

Was im Schatten verborgen ist
Die Erinnerung drehe ich nicht zurück
Oh oh, jetzt, jetzt

Der Grund, warum es jetzt langsam zu leuchten beginnt
Der Grund, warum ich von Anfang an hier stand
Meine Seele, die langsam verschwand
Den Grund, warum ich sie wiederbeleben muss, verstehe ich jetzt