In My Hands - Lush & Simon feat. Delaney Jane перевод на немецкий

In My Hands

I can almost see forever
Reflections in your eyes
You said babe you're such a disaster
With the smile you try to hide

Seven days a week I'm dreaming
But I can't sleep
Now that I've got you in my reach

If I could feel you
If I could just feel your heart
It's nothing like I ever knew
All I need is your face in my hands

All I need is your face in my hands

All I need is your face in my hands

I thought time, it was a burden
Before you came along
Now I open up the curtain
Now the darkness is gone

Seven days a week I'm dreaming
But I can't sleep
Now that I've got you in my reach

If I could feel you
If I could just feel your heart
It's nothing like I ever knew
All I need is your face in my hands

If I could feel you
If I could just feel your heart
It's nothing like I ever knew
All I need is your face in my hands

All I need is your face in my hands
Yeah, yeah
Yeah, yeah
'Cause all I really need
All I need is your face in my hands

All I need is your face in my hands

In meinen Händen

Ich kann fast die Ewigkeit sehen
Spiegelungen in deinen Augen
Du sagtest, Schatz, du bist so ein Desaster
Mit dem Lächeln, das du zu verbergen versuchst

Sieben Tage die Woche träume ich
Aber ich kann nicht schlafen
Jetzt, wo ich dich in meiner Reichweite habe

Wenn ich dich fühlen könnte
Wenn ich nur dein Herz fühlen könnte
Es ist wie nichts, das ich je kannte
Alles, was ich brauche, ist dein Gesicht in meinen Händen

Alles, was ich brauche, ist dein Gesicht in meinen Händen

Alles, was ich brauche, ist dein Gesicht in meinen Händen

Ich dachte, Zeit wäre eine Last
Bevor du kamst
Jetzt öffne ich den Vorhang
Jetzt ist die Dunkelheit verschwunden

Sieben Tage die Woche träume ich
Aber ich kann nicht schlafen
Jetzt, wo ich dich in meiner Reichweite habe

Wenn ich dich fühlen könnte
Wenn ich nur dein Herz fühlen könnte
Es ist wie nichts, das ich je kannte
Alles, was ich brauche, ist dein Gesicht in meinen Händen

Wenn ich dich fühlen könnte
Wenn ich nur dein Herz fühlen könnte
Es ist wie nichts, das ich je kannte
Alles, was ich brauche, ist dein Gesicht in meinen Händen

Alles, was ich brauche, ist dein Gesicht in meinen Händen
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Denn alles, was ich wirklich brauche
Alles, was ich brauche, ist dein Gesicht in meinen Händen

Alles, was ich brauche, ist dein Gesicht in meinen Händen