Текст и перевод песни Lush - Leaves Me Cold
Leaves Me Cold
Леденит Душу
Dreams
deep
heat
teasing
my
mind
Глубокие
сны,
жаркие
грёзы
манят
мой
разум,
Sleep
peels
sweet
stealing
my
sighs
Сон
крадётся
сладко,
унося
мои
вздохи.
She
breathes
deep
when
he's
inside
Она
глубоко
дышит,
когда
ты
внутри.
Dreams
deep
heat
poisons
my
mind
Глубокие
сны,
жар
отравляет
мой
разум.
Inside
me
there's
a
separate
world
Внутри
меня
— отдельный
мир,
It's
winning
and
I'm
losing
control
Он
побеждает,
а
я
теряю
контроль.
I'm
coming
but
my
eyes
are
closed
Я
кончаю,
но
мои
глаза
закрыты.
I'm
coming
but
it
leaves
me
cold
Я
кончаю,
но
это
леденит
мою
душу.
Night's
bright
lights
dim
in
the
day
Яркие
огни
ночи
меркнут
днём,
Blind
eyes
smile
at
you
today
Слепые
глаза
улыбаются
тебе
сегодня.
I
find
I'm
falling
away
Я
понимаю,
что
угасаю,
My
eyesights
never
the
same
Моё
зрение
уже
не
то.
Inside
me
there's
a
separate
girl
Внутри
меня
— другая
девушка,
She's
winning
and
I'm
losing
control
Она
побеждает,
а
я
теряю
контроль.
She
coming
but
my
eyes
are
closed
Она
кончает,
но
мои
глаза
закрыты.
She's
coming
but
I
wake
up
and
it
leaves
me
cold
Она
кончает,
но
я
просыпаюсь,
и
это
леденит
мою
душу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miki Berenyi
Альбом
Gala
дата релиза
12-11-1990
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.