Lush - Nothing Natural - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lush - Nothing Natural




Nothing Natural
Ничего естественного
Before I met you I was blind
До встречи с тобой я была слепа,
Pills and liquid filled my mind
Таблетки и жидкости наполняли мой разум.
Beneath your outline I was new
Рядом с тобой я стала новой,
Overflowing with your tune
Переполненной твоей мелодией.
And don't you know you're beautiful
И разве ты не знаешь, какой ты прекрасный?
Next month I missed you like a child
В следующем месяце я скучала по тебе, как ребенок,
Couldn't see past you though I tried
Не могла видеть ничего, кроме тебя, хотя и пыталась.
And don't you know you're beautiful
И разве ты не знаешь, какой ты прекрасный?
And don't you know you're beautiful
И разве ты не знаешь, какой ты прекрасный?
Now I think of every hour
Теперь я думаю о каждом часе,
When you still retained your power
Когда ты еще сохранял свою власть надо мной,
And the precious nights we'd share
И о драгоценных ночах, которые мы делили,
When we'd breathe in common air
Когда мы дышали одним воздухом.
The feeling now you've gone
Теперь, когда ты ушел, это чувство,
This wretched life goes on
Эта жалкая жизнь продолжается.
The knife inside of me
Нож внутри меня,
It turns just like a key
Он проворачивается, как ключ.
The sunlight always comes too soon
Солнечный свет всегда приходит слишком рано,
My body asks me what to do
Мое тело спрашивает меня, что делать.
I was so small and vulnerable
Я была такой маленькой и уязвимой,
And you were only beautiful
А ты был просто прекрасен.
The seasons shining in your hair
Времена года сияли в твоих волосах,
And it was more than I could bare
И это было больше, чем я могла вынести.
But I can see you in my smile
Но я вижу тебя в своей улыбке,
And you are only beautiful
И ты просто прекрасен.





Авторы: Emma Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.