Lushlife feat. Styles P - Still I Hear the Word Progress - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lushlife feat. Styles P - Still I Hear the Word Progress




Still I Hear the Word Progress
J'entends toujours le mot Progrès
Hold me now, hold me now, eh, eh
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, eh, eh
Hold me now, hold me now, whoa, whoa
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, whoa, whoa
Hold me now, hold me now, eh, eh
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, eh, eh
God hold me now cause ghosts ain′t holding up
Dieu, tiens-moi maintenant car les fantômes ne tiennent pas
Living the fast life, I feel my soul slowing up
Vivant la vie rapide, je sens mon âme ralentir
I only feel on my drinking, when I'm throwing up
Je ne me sens bien que quand je bois, quand je vomis
Blacking out, acting out, no waking up the ... is out
Blackout, acting out, pas de réveil, le ... est sorti
Driving in reverse not looking, when I′m backing out
Je conduis en marche arrière sans regarder quand je recule
It's like getting on a plane with no wings
C'est comme monter dans un avion sans ailes
Abandoned in the land of the men that has no king
Abandonné dans le pays des hommes qui n'ont pas de roi
I hear my gun talk, I hear my coke sing
J'entends mon arme parler, j'entends ma coke chanter
Get the money nigga, go ahead and murder them
Prends l'argent négro, vas-y et assassine-les
Fuck it you never hearding them
Fous-le, tu ne les as jamais entendus
Imagine when I'm hurdling,
Imagine quand je suis en train de hurler,
I′m taking long jumps so wonder what the lord wants
Je fais de longs sauts alors je me demande ce que le Seigneur veut
I wanna know before they hit me with the long pump
Je veux savoir avant qu'ils ne me touchent avec la longue pompe
These cock sucker niggas can′t touch me, nah
Ces connards ne peuvent pas me toucher, non
But I feel lucky, cause I hear the angels sing
Mais je me sens chanceux, parce que j'entends les anges chanter
Wanna blow the dutchie, hey yo...
Je veux fumer la beuh, yo...
Fuck life, 2 guns up, I let them bust twice
Fous la vie, 2 armes en l'air, je les laisse cracher deux fois
Hold me now, hold me now, whoa, whoa
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, whoa, whoa
Hold me now, hold me now, eh, eh
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, eh, eh
Hold me now, hold me now, whoa, whoa
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, whoa, whoa
Hold me now, hold me now, eh, eh
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, eh, eh
Ghost told me hold it down, buck them down that's a ...
Le fantôme m'a dit de tenir bon, de les abattre, c'est un ...
Back on with a flow so sick and the rap will never be that free, we wasted
De retour avec un flow si malade et le rap ne sera jamais aussi libre, nous avons gaspillé
Our time on tv chasing, ... on mtv, dreams see me waiting...
Notre temps à la télévision à la poursuite, ... sur MTV, les rêves me voient attendre...
Matter fact, I still wanna ...
En fait, je veux toujours ...
The moment you go... I make my entrance, make my exit
Le moment tu vas ... je fais mon entrée, je fais ma sortie
Mae that record spin,
Fais tourner ce disque,
Back on my 70, 76 and damn
De retour sur mes 70, 76 et putain
Like phillie... had a wounded me don′t make no sense to me
Comme Philly... a eu un blessé, je n'y comprends rien
. To believe these ...
. Pour croire ces ...
You loosing a dealer you loosing a godzilla
Tu perds un dealer, tu perds un Godzilla
He still alive on the track...
Il est toujours en vie sur la piste...
Spit that ... ever since I was put on the...
Crache ce ... depuis que je suis mis sur le...
Had a vision I was siting in the bar full of women
J'ai eu une vision, j'étais assis au bar plein de femmes
And they all wanna be what... in me, yeah
Et elles veulent toutes être ce ... en moi, oui
Hold me now, hold me now, whoa, whoa
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, whoa, whoa
Hold me now, hold me now, eh, eh
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, eh, eh
Hold me now, hold me now, whoa, whoa
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, whoa, whoa
Hold me now, hold me now, eh, eh
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, eh, eh
I write them rhymes, to change their minds
J'écris ces rimes, pour changer leurs esprits
It's on my records records
C'est sur mes disques disques
And they get to pay check just to pay that rent until we stacking chetter
Et elles reçoivent leur chèque de paie juste pour payer ce loyer jusqu'à ce que nous empilions des chetter
Life still ain′t better man, I'm still on stage with a ...rap better way
La vie n'est toujours pas meilleure, mec, je suis toujours sur scène avec un ... rap mieux
...when it all fall down, I′ll be that... veteran...
... quand tout s'effondrera, je serai ce ... vétéran...
Wanna be that Portorican, ... ever since, ... everything that I write
Je veux être ce Portoricain, ... depuis, ... tout ce que j'écris
Gonna be forever speaking
Va être éternellement parlant
Every weekend's a blur, every night's automatic
Chaque week-end est un flou, chaque nuit est automatique
Better walk on the path... that beauty all about it
Mieux vaut marcher sur le chemin... que la beauté autour
Everything we touch is gold, everything I see is bright
Tout ce que nous touchons est de l'or, tout ce que je vois est brillant
Every day I′m one step closer to the end it might as well be night
Chaque jour je suis un pas plus près de la fin, ça pourrait aussi bien être la nuit
Hold me now, hold me now, whoa, whoa
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, whoa, whoa
Hold me now, hold me now, eh, eh
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, eh, eh
Hold me now, hold me now, whoa, whoa
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, whoa, whoa
Hold me now, hold me now, eh, eh X 2
Tiens-moi maintenant, tiens-moi maintenant, eh, eh X 2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.