Lust for Youth - Imola - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lust for Youth - Imola




Imola
Imola
El chiar a zburat înapoi
He really flew back then
În aerul cald se simțeau fumul și mirosul de cauciuc ars
In the hot air the smell of smoke and burnt rubber
Viziera-i răsfrângea razele soarelui
His visor refracting the rays of the sun
Pe când resturi de nor se atingeau ușor pe cer
As wisps of cloud drifted carelessly across the sky
Capul lăsat pe spate îi masca ușor conturul feței
His head was down low obscuring the features of his face
Steaguri, fluturau din tribune
Flags, they waved from the stands
În vreme ce mecanicii îl pregăteau de cursă
As mechanics readied him for the race
Motorul răsună peste stadion
The noise of the engine reverberated around the stadium
În acea clipă a fost cuprins de un curaj neobișnuit
In that very moment a strange new courage took him
A zburat a dansat pe pistă
He flew he danced around the track
Dintr-un colț în altul, tot mai repede
From one side to the other, faster and faster
Flirtând cu dezastrul
Teasing disaster
Învaluit de o forță de nestăpânit
Wrapped up in an unstoppable fury
Cu fiecare tur accelerând tot mai mult
Each lap he went faster
Îi era scris învingă
He was destined to win
Publicul era un tot
The crowd it stood as one
Cu brațele la cer pentru a lui glorie
With arms aloft saluting his glory
A lui pentru totdeauna
His for all eternity
El chiar a zburat înapoi
He really flew back then
Pe 4 Mai toți l-au plâns pe fiul orașului Sao Paolo
On the 4th of May they mourned a son of Sao Paolo
Cu steaguri îmbrăcați frumos
Draped in flags they looked so pretty
O lume întreagă a plâns
A world wept
Cu soarele și păsările cântând deasupra lor
As the sun and birds sang overhead





Авторы: Hannes Norrvide, Malthe Fischer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.