Текст и перевод песни Lust for Youth - Insignificant

Insignificant

Longing for a disaster
On the bus into town
Looking out taking in the wealth of sound

Since you told me this morning
You'd been asking around
I suppose we've become the talk of the town

It's always a pleasure
Always a great joy
To collide in a glimpse before your eyes

With a clean motivation
And the new Axe cologne
Predetermined to miss the last bus home

Please look at me while you can
See me for who I am
Show me your ways before
You grow up to be someone quite insignificant

When you know it won't end well
But you go anyway
Interference has been postponed for today

And you can't keep a straight face
'Cause you won't have a clue
How you came home and who you woke up next to

It's always a pleasure
Always a great joy
To collide in a glimpse before your eyes

Please look at me while you can
See me for who I am
Show me your ways before
You grow up to be someone quite insignificant
Quite insignificant

Insignifiant

J'aspire à un désastre
Dans le bus pour la ville
Je regarde dehors, absorbant la richesse des sons

Depuis que tu m'as dit ce matin
Que tu avais fait des recherches
J'imagine que nous sommes devenus le sujet de conversation de la ville

C'est toujours un plaisir
Toujours une grande joie
De se rencontrer dans un éclair avant que tes yeux ne se posent sur moi

Avec une motivation pure
Et la nouvelle eau de Cologne Axe
Déterminé à manquer le dernier bus pour rentrer chez moi

S'il te plaît, regarde-moi tant que tu peux
Vois qui je suis vraiment
Montre-moi tes manières avant
Que tu deviennes quelqu'un de tout à fait insignifiant

Quand tu sais que ça ne finira pas bien
Mais tu y vas quand même
L'interférence a été reportée à aujourd'hui

Et tu ne peux pas garder ton visage impassible
Parce que tu n'auras aucune idée
Comment tu es rentré à la maison et auprès de qui tu t'es réveillé

C'est toujours un plaisir
Toujours une grande joie
De se rencontrer dans un éclair avant que tes yeux ne se posent sur moi

S'il te plaît, regarde-moi tant que tu peux
Vois qui je suis vraiment
Montre-moi tes manières avant
Que tu deviennes quelqu'un de tout à fait insignifiant
Tout à fait insignifiant