Текст и перевод песни Lust for Youth - Venus de Milo

Exchanging glances
Across the table
What do you want?
Ooh, you're statuesque

Somewhat forward
Burst out laughing
What do you want?
Ooh, you're statuesque

The Venus De Milo
Would pale alongside you
Embarrassed and outshined
For all the wrong reasons
I'll stick around here
Ooh, you're statuesque

Now and then
A slight distraction
What do you want?
Ooh, you're statuesque

A splendid vision
A sly remark
I can't forget
Ooh, you're statuesque

The Venus De Milo
Would pale alongside you
Embarrassed and outshined
For all the wrong reasons
I'll stick around here
Ooh, you're statuesque
Ooh, you're statuesque

Обменялись взглядами
Через стол.
Что тебе надо?
О, ты статная.

Немного вперед
Разразился смехом.
Что тебе надо?
О, ты статная.

Венера Милосская
Бледнел бы рядом с тобой.
Смущенный и затмеваемый
По всем неправильным причинам.
Я останусь здесь.
О, ты статная.

Время от времени
Небольшое отвлечение.
Что тебе надо?
О, ты статная.

Великолепное видение
Хитрое замечание
Я не могу забыть.
О, ты статная.

Венера Милосская
Бледнел бы рядом с тобой.
Смущенный и затмеваемый
По всем неправильным причинам.
Я останусь здесь.
О, ты статная.
О, ты статная.