Текст и перевод песни Lustova - Мерин

Мерин

А куда сегодня занесёт конь вороной
Только вот под утро бы успеть придти домой
Она рядом с ним, он за рулём на Мерине
Понимает, порешает все её проблемы

Забирает чёрный Мерин у дома
Этой ночью ждет его дальна дорога
Этим летом всё будет здесь по-другому
Только не давай ему сворачивать повод

Забирает чёрный Мерин у дома
Этой ночью ждет его дальна дорога
Этим летом всё будет здесь по-другому
Только не давай ему сворачивать повод

С обвесом и в круг катаный модели пятисотой
Он выезжает медленно не видя горизонта
Мы мимо постов катим без понтов, довольно скромно
Он двигает уверенно домой ещё не скоро

Брат, не глуши мотор, мало ли, что там
Топи до талого за поворотом
Сильно газуют типы на приоре
Все здесь свои, но Мерин ведь в топе

Забирает чёрный Мерин у дома
Этой ночью ждет его дальна дорога
Этим летом всё будет здесь по-другому
Только не давай ему сворачивать повод

Забирает чёрный Мерин у дома
Этой ночью ждет его дальна дорога
Этим летом всё будет здесь по-другому
Только не давай ему сворачивать повод

Забирает чёрный Мерин у дома
Этой ночью ждет его дальна дорога
Этим летом всё будет здесь по-другому
Только не давай ему сворачивать повод

(Только не давай ему, только не давай ему)
(Только не давай)
(Только не давай ему, только не давай ему)
(Только не давай)
(Только не давай ему, только не давай ему)
(Только не давай)
(Только не давай ему, только не давай ему)
(Только не давай)

Mon cheval

Où mon cheval noir nous mènera aujourd'hui
J'espère juste qu'on arrivera à la maison avant l'aube
Elle est à mes côtés, je suis au volant de ma Mérin
Je comprends, je résoudrai tous ses problèmes

Ma Mérin noire vient me chercher à la maison
Un long voyage m'attend cette nuit
Tout sera différent ici cet été
Ne lui laisse pas lâcher les rênes

Ma Mérin noire vient me chercher à la maison
Un long voyage m'attend cette nuit
Tout sera différent ici cet été
Ne lui laisse pas lâcher les rênes

Avec son carénage et sa carrosserie arrondie, modèle 500
Il sort lentement, sans voir l'horizon
On roule sans ostentation, assez modestement, en passant devant les postes de contrôle
Il avance avec assurance, il est encore loin de la maison

Chéri, ne coupe pas le moteur, on ne sait jamais
Appuie sur l'accélérateur à fond après le virage
Les types sur leur Priora accélèrent fort
Tout le monde se connaît ici, mais la Mérin est quand même au top

Ma Mérin noire vient me chercher à la maison
Un long voyage m'attend cette nuit
Tout sera différent ici cet été
Ne lui laisse pas lâcher les rênes

Ma Mérin noire vient me chercher à la maison
Un long voyage m'attend cette nuit
Tout sera différent ici cet été
Ne lui laisse pas lâcher les rênes

Ma Mérin noire vient me chercher à la maison
Un long voyage m'attend cette nuit
Tout sera différent ici cet été
Ne lui laisse pas lâcher les rênes

(Ne lui laisse pas, ne lui laisse pas)
(Ne lui laisse pas)
(Ne lui laisse pas, ne lui laisse pas)
(Ne lui laisse pas)
(Ne lui laisse pas, ne lui laisse pas)
(Ne lui laisse pas)
(Ne lui laisse pas, ne lui laisse pas)
(Ne lui laisse pas)