По блату (Prod. by 2dprod) - Lustova перевод на немецкий

По блату (Prod. by 2dprod)

Как же надо рыть чтоб
Выбраться из этой ямы
Сели на нули
Выгребали все карманы

Пацы не в сети
Мальчик станет хулиганом
Принимай посты
Где пускают всех по блату

Как же надо рыть чтоб
Выбраться из этой ямы
Сели на нули
Выгребали все карманы

Пацы не в сети
Мальчик станет хулиганом
Принимай посты
Где пускают всех по блату

Из покон веков
Что щас, что было раньше
Пускали в горы тех
Кто был здесь побогаче

А мы простые
Мы без связей
И без сверхзаботы
Пробьём места
Из грязи в князи
Среди всей басоты

Крутится, вертится
Шар голубой
Если жизнь это игра
То играй с судьбой

Топи сейчас ты
Пока молодой
Если жизнь так коротка
То делай, а не ной

Выйди ночью в поле
Без коня наволю
Не простая помни
Хулигана доля

Как же надо рыть чтоб
Выбраться из этой ямы
Сели на нули
Выгребали все карманы

Пацы не в сети
Мальчик станет хулиганом
Принимай посты
Где пускают всех по блату

Как же надо рыть чтоб
Выбраться из этой ямы
Сели на нули
Выгребали все карманы

Пацы не в сети
Мальчик станет хулиганом
Принимай посты
Где пускают всех по блату

Durch Beziehungen (Prod. by 2dprod)

Wie viel muss man graben, um
aus dieser Grube herauszukommen?
Wir sind bei Null gelandet,
haben alle Taschen ausgeleert.

Die Jungs sind nicht im Netz,
der Junge wird zum Hooligan.
Nimm die Posten an,
wo man alle durch Beziehungen reinlässt.

Wie viel muss man graben, um
aus dieser Grube herauszukommen?
Wir sind bei Null gelandet,
haben alle Taschen ausgeleert.

Die Jungs sind nicht im Netz,
der Junge wird zum Hooligan.
Nimm die Posten an,
wo man alle durch Beziehungen reinlässt.

Seit jeher,
was jetzt und was früher war,
ließ man in die Berge,
die, die hier reicher waren.

Und wir sind einfach,
wir sind ohne Verbindungen
und ohne übermäßige Fürsorge.
Wir werden uns Plätze erkämpfen,
vom Tellerwäscher zum Millionär,
unter all dem Gesindel.

Er dreht sich, er windet sich,
der blaue Planet.
Wenn das Leben ein Spiel ist,
dann spiel mit dem Schicksal.

Gib jetzt Gas,
solange du jung bist.
Wenn das Leben so kurz ist,
dann mach was, statt zu jammern, mein Lieber.

Geh nachts raus aufs Feld,
ohne Pferd, auf freiem Fuß.
Denk dran, es ist nicht einfach,
das Los eines Hooligans.

Wie viel muss man graben, um
aus dieser Grube herauszukommen?
Wir sind bei Null gelandet,
haben alle Taschen ausgeleert.

Die Jungs sind nicht im Netz,
der Junge wird zum Hooligan.
Nimm die Posten an,
wo man alle durch Beziehungen reinlässt.

Wie viel muss man graben, um
aus dieser Grube herauszukommen?
Wir sind bei Null gelandet,
haben alle Taschen ausgeleert.

Die Jungs sind nicht im Netz,
der Junge wird zum Hooligan.
Nimm die Posten an,
wo man alle durch Beziehungen reinlässt.