По блату (Prod. by 2dprod) - Lustova перевод на английский

По блату (Prod. by 2dprod)

Как же надо рыть чтоб
Выбраться из этой ямы
Сели на нули
Выгребали все карманы

Пацы не в сети
Мальчик станет хулиганом
Принимай посты
Где пускают всех по блату

Как же надо рыть чтоб
Выбраться из этой ямы
Сели на нули
Выгребали все карманы

Пацы не в сети
Мальчик станет хулиганом
Принимай посты
Где пускают всех по блату

Из покон веков
Что щас, что было раньше
Пускали в горы тех
Кто был здесь побогаче

А мы простые
Мы без связей
И без сверхзаботы
Пробьём места
Из грязи в князи
Среди всей басоты

Крутится, вертится
Шар голубой
Если жизнь это игра
То играй с судьбой

Топи сейчас ты
Пока молодой
Если жизнь так коротка
То делай, а не ной

Выйди ночью в поле
Без коня наволю
Не простая помни
Хулигана доля

Как же надо рыть чтоб
Выбраться из этой ямы
Сели на нули
Выгребали все карманы

Пацы не в сети
Мальчик станет хулиганом
Принимай посты
Где пускают всех по блату

Как же надо рыть чтоб
Выбраться из этой ямы
Сели на нули
Выгребали все карманы

Пацы не в сети
Мальчик станет хулиганом
Принимай посты
Где пускают всех по блату

Through Connections (Prod. by 2dprod)

How much digging must I do
To climb out of this hole?
We're down to zero,
Emptied all our pockets, see.

Friends are offline,
The boy's becoming a hooligan.
Accept the posts
Where they let everyone in through connections.

How much digging must I do
To climb out of this hole?
We're down to zero,
Emptied all our pockets, see.

Friends are offline,
The boy's becoming a hooligan.
Accept the posts
Where they let everyone in through connections.

Since time immemorial,
Now, as it was before,
They let into the mountains those
Who were richer, you see, of course.

But we're simple,
We're without connections
And without special care.
We'll break through, find our places,
From rags to riches, my dear,
Amongst all this riff-raff here.

Spinning, turning,
The blue sphere flies.
If life is a game, honey,
Then play with your destiny.

Push it now, dear,
While you're young and free.
If life is so short, my love,
Then do, and don't you cry.

Go out at night to the field
Without a horse, at your own will.
Remember, it's not simple,
A hooligan's fate, my dear still.

How much digging must I do
To climb out of this hole?
We're down to zero,
Emptied all our pockets, see.

Friends are offline,
The boy's becoming a hooligan.
Accept the posts
Where they let everyone in through connections.

How much digging must I do
To climb out of this hole?
We're down to zero,
Emptied all our pockets, see.

Friends are offline,
The boy's becoming a hooligan.
Accept the posts
Where they let everyone in through connections.