Текст и перевод песни Lustova feat. Romanova - Где её носит (Prod. by 2dprod)
Где
её
носит
Où
est-elle
Третие
сутки
Le
troisième
jour
Мама,
не
спит
Maman
ne
dort
pas
Пока
дочь
на
прогулке
Alors
que
sa
fille
est
en
promenade
Акум
разряжен
La
batterie
est
à
plat
Не
берёт
трубку
Elle
ne
répond
pas
Видимо
рано
взрослеть
Apparemment,
il
était
trop
tôt
pour
grandir
Было
глупо
C'était
stupide
Где
её
носит
Où
est-elle
Третие
сутки
Le
troisième
jour
Мама,
не
спит
Maman
ne
dort
pas
Пока
дочь
на
прогулке
Alors
que
sa
fille
est
en
promenade
Акум
разряжен
La
batterie
est
à
plat
Не
берёт
трубку
Elle
ne
répond
pas
Видимо
рано
взрослеть
Apparemment,
il
était
trop
tôt
pour
grandir
Было
глупо
C'était
stupide
С
детства
девочка
одна
Depuis
l'enfance,
la
fille
est
seule
Либо
с
пацанами
Soit
avec
les
garçons
Кем
же
вырасли
они
Qui
sont-ils
devenus
Кем
же
они
стали
Qui
sont-ils
devenus
Кто-то
щас
совсем
другой
Quelqu'un
est
complètement
différent
maintenant
Сменил
интересы
Ses
intérêts
ont
changé
Кто-то
так
же
до
сих
пор
Quelqu'un
est
toujours
le
même
Мается
в
подъезде
Il
traîne
dans
l'entrée
Ой,
виновата,
судьба-негодяйка
Oh,
je
suis
désolée,
le
destin
est
un
voyou
Девочка
сама
себе
в
ней
хозяйка
La
fille
est
sa
propre
maîtresse
К
чему
стремится,
правда,
не
знает
Elle
ne
sait
pas
ce
qu'elle
veut
vraiment
Ждёт
тех,
от
боли
её
здесь
избавит
Elle
attend
ceux
qui
la
libéreront
de
la
douleur
ici
Где
её
носит
Où
est-elle
Третие
сутки
Le
troisième
jour
Мама,
не
спит
Maman
ne
dort
pas
Пока
дочь
на
прогулке
Alors
que
sa
fille
est
en
promenade
Акум
разряжен
La
batterie
est
à
plat
Не
берёт
трубку
Elle
ne
répond
pas
Видимо
рано
взрослеть
Apparemment,
il
était
trop
tôt
pour
grandir
Было
глупо
C'était
stupide
Где
её
носит
Où
est-elle
Третие
сутки
Le
troisième
jour
Мама,
не
спит
Maman
ne
dort
pas
Пока
дочь
на
прогулке
Alors
que
sa
fille
est
en
promenade
Акум
разряжен
La
batterie
est
à
plat
Не
берёт
трубку
Elle
ne
répond
pas
Видимо
рано
взрослеть
Apparemment,
il
était
trop
tôt
pour
grandir
Было
глупо
C'était
stupide
Она
б
поменялась
Elle
aurait
changé
Но
уже
поздно
Mais
il
est
trop
tard
Как
же
опасен
Comme
cet
âge
est
dangereux
Порой
этот
возраст
Parfois
Не
знала,
малая
Elle
ne
le
savait
pas,
la
petite
Движения
сути
Le
sens
des
mouvements
Не
всех
лечит
время
Le
temps
ne
guérit
pas
tout
Но
предают
люди
Mais
les
gens
trahissent
Дыма,
наваливай
De
la
fumée,
ajoute-en
Оставь
ей
пару
тяжек
Laisse-lui
quelques
kilos
Чтоб
погасить
всю
боль
Pour
éteindre
toute
la
douleur
Пробивает
до
мурашек
Cela
me
donne
la
chair
de
poule
Грустный
мотив
Mélodie
triste
Из
палёной
колонки
D'un
haut-parleur
brûlé
Уроки
по
жизни
Les
leçons
de
vie
Бывают
жестоки
Sont
parfois
cruelles
Где
её
носит
Où
est-elle
Третие
сутки
Le
troisième
jour
Мама,
не
спит
Maman
ne
dort
pas
Пока
дочь
на
прогулке
Alors
que
sa
fille
est
en
promenade
Акум
разряжен
La
batterie
est
à
plat
Не
берёт
трубку
Elle
ne
répond
pas
Видимо
рано
взрослеть
Apparemment,
il
était
trop
tôt
pour
grandir
Было
глупо
C'était
stupide
Где
её
носит
Où
est-elle
Третие
сутки
Le
troisième
jour
Мама,
не
спит
Maman
ne
dort
pas
Пока
дочь
на
прогулке
Alors
que
sa
fille
est
en
promenade
Акум
разряжен
La
batterie
est
à
plat
Не
берёт
трубку
Elle
ne
répond
pas
Видимо
рано
взрослеть
Apparemment,
il
était
trop
tôt
pour
grandir
Было
глупо
C'était
stupide
Где
её
носит
Où
est-elle
Третие
сутки
Le
troisième
jour
Мама,
не
спит
Maman
ne
dort
pas
Пока
дочь
на
прогулке
Alors
que
sa
fille
est
en
promenade
Акум
разряжен
La
batterie
est
à
plat
Не
берёт
трубку
Elle
ne
répond
pas
Видимо
рано
взрослеть
Apparemment,
il
était
trop
tôt
pour
grandir
Было
глупо
C'était
stupide
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.