Текст и перевод песни Lustro - Dziś Do Ciebie Przyjść Nie Mogę
Dziś
do
ciebie
przyjść
nie
mogę,
Сегодня
я
не
могу
прийти
к
тебе.,
Zaraz
idę
w
nocy
mrok,
Я
иду
в
ночной
мрак,
Nie
wyglądaj
za
mną
oknem,
Не
смотри
за
мной
в
окно,
W
mgle
utonie
próżno
wzrok.
В
тумане
тонет
тщетный
взгляд.
Po
cóż
ci,
kochanie,
wiedzieć,
Зачем
тебе,
дорогая,
знать,
Że
do
lasu
idę
spać,
Что
в
лес
иду
спать,
Dłużej
tu
nie
mogę
siedzieć,
Я
больше
не
могу
здесь
сидеть.,
Na
mnie
czeka
leśna
brać.
Меня
ждет
Лесная.
Dłużej
tu
nie
mogę
siedzieć,
Я
больше
не
могу
здесь
сидеть.,
Na
mnie
czeka
leśna
brać.
Меня
ждет
Лесная.
Księżyc
zaszedł,
hen,
za
lasem,
Луна
зашла,
курица,
за
лесом,
We
wsi
gdzieś
szczekają
psy,
В
деревне
где-то
лают
собаки,
A
nie
pomyśl
sobie
czasem,
И
не
думай
иногда,
Że
do
innej
tęskno
mi.
Что
я
скучаю
по
другой.
Kiedy
wrócę
znów
do
ciebie,
Когда
я
снова
вернусь
к
тебе,
Może
w
dzień,
a
może
w
noc,
Может
быть,
днем,
а
может
быть,
ночью,
Dobrze
będzie
nam
jak
w
niebie,
Нам
будет
хорошо,
как
на
небесах,
Pocałunków
dasz
mi
moc.
Поцелуями
ты
дашь
мне
силу.
Dobrze
będzie
nam
jak
w
niebie,
Нам
будет
хорошо,
как
на
небесах,
Pocałunków
dasz
mi
moc.
Поцелуями
ты
дашь
мне
силу.
Gdy
nie
wrócę,
niechaj
z
wiosną
Когда
я
не
вернусь,
пусть
с
весной
Rolę
moją
sieje
brat,
Роль
мою
сеет
брат,
Kości
moje
mchem
porosną
Кости
мои
мхом
обрастут
I
użyźnią
ziemi
szmat.
И
удобряют
землю
тряпками.
W
pole
wyjdź
pewnego
ranka,
В
поле
выйди
однажды
утром,
Na
snop
żyta
dłonie
złóż
На
сноп
ржи
сложите
руки
I
ucałuj
jak
kochanka,
И
поцелуй,
как
любовник,
Ja
żyć
będę
w
kłosach
zbóż.
Я
буду
жить
в
колосьях
злаков.
I
ucałuj
jak
kochanka,
И
поцелуй,
как
любовник,
Ja
żyć
będę
w
kłosach
zbóż.
Я
буду
жить
в
колосьях
злаков.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dp, Stanislaw Jacek Magierski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.