Sometimes - Lusts перевод на немецкий

Sometimes

I see you on my TV screen
It's tearing me apart
And you stay from the flickering from the start

And I've seen all of your fears
I watched you from afar
And it's given a chance to me
In my heart

Playing on my mind
I want you by my side

Oh, when he looked at you that day
I could barely hide
How I fell for you that way uh uh

And if you've set the lights above
To show you how I care
There would be no need for stars
When you are there

Playing on my mind
I want you by my side
I messed up all my lines
Oh oh sometimes

Playing on my mind
I want you by my side
I messed up all my lines
Oh oh sometimes
Oh oh sometimes
Oh oh sometimes

Manchmal

Ich sehe dich auf meinem Fernsehbildschirm
Es zerreißt mich
Und du bleibst im Flimmern von Anfang an

Und ich habe all deine Ängste gesehen
Ich beobachtete dich aus der Ferne
Und es hat mir eine Chance gegeben
In meinem Herzen

Geht mir durch den Kopf
Ich will dich an meiner Seite

Oh, als er dich an jenem Tag ansah
Konnte ich kaum verbergen
Wie ich mich so in dich verliebte, uh uh

Und wenn ich die Lichter oben angezündet hätte
Um dir zu zeigen, wie viel du mir bedeutest
Bräuchte es keine Sterne
Wenn du da bist

Geht mir durch den Kopf
Ich will dich an meiner Seite
Ich habe all meine Zeilen vermasselt
Oh oh manchmal

Geht mir durch den Kopf
Ich will dich an meiner Seite
Ich habe all meine Zeilen vermasselt
Oh oh manchmal
Oh oh manchmal
Oh oh manchmal