Lute - Crabs In A Barrel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lute - Crabs In A Barrel




Crabs In A Barrel
Крабы в бочке
Fold under pressure if these niggas had the weight of my shoulders
Сломались бы под давлением, если бы эти нигеры взвалили на себя мои заботы.
See I'm done reminded niggas how a nigga got noticed
Видишь ли, я устал напоминать им, как я, этот нигер, стал заметен.
Lowkey 'cause a nigga can't hate what he can't see
Скромно, потому что нигеры не могут ненавидеть то, чего не видят.
I know the fight in me can be misleading,
Я знаю, моя жажда борьбы может вводить в заблуждение,
But I'll never waste my energy on stoppin' you from leaving
Но я никогда не потрачу свои силы на то, чтобы удержать тебя от ухода.
How many times I gotta fight for you to see me?
Сколько раз мне нужно драться, чтобы ты меня заметила?
That shit for the bird, I feed 'em the words
Это чушь собачья, я кормлю их словами.
The knowledge, politickin' 'bout how life got you fucked up, look up
Знаниями, рассуждениями о том, как жизнь тебя поимела, очнись.
Fuck what they say that you can't do
К черту, что они говорят, что ты не можешь сделать.
Most niggas mad 'cause they ain't you
Большинство нигеров злятся, потому что они не ты.
Never be defined by the pictures they paint you
Никогда не позволяй определять себя по картинкам, которые они рисуют.
I got way more blessings than enemies, but hear me well
У меня гораздо больше благословений, чем врагов, но слушай внимательно:
Don't let the dad persona fool you, I'll still shoot a shell
Не позволяй амплуа папаши одурачить себя, я все еще могу выстрелить.
Can't dwell on shit you can't fix
Нельзя зацикливаться на том, что не можешь исправить.
Man, we off that
Чувак, мы это прошли.
Never burned a bridge I wanna cross back
Никогда не сжигал мосты, на которые хотел бы вернуться.
Can't shit stop a nigga growth
Ничто не остановит мой рост.
If I drown, I'm still afloat
Даже если утону, я все равно останусь на плаву.
My screen lock is your face, so I'm reminded of these better days
Твое лицо у меня на заставке, так что я помню о лучших днях.
No picket fence, just a smile, and some lemonade
Никакого забора, просто улыбка и лимонад.
I see the shade, but I'm never fazed
Я вижу тень, но меня это не волнует.
Niggas faced with reality, result to hating
Нигеры, столкнувшись с реальностью, начинают ненавидеть.
Being successful cut deeper than retaliation
Быть успешным ранит больнее, чем месть.
But that's the cycle of a crab in a barrel, bucket, fuck it
Но это порочный круг, как крабы в бочке, ведре, да пофиг.
I'm allergic to selfish, had to learn to be selfless
У меня аллергия на эгоизм, пришлось учиться быть бескорыстным.
My friend mad, I get a text, she say "you still alive?"
Моя подруга злится, пишет мне: "Ты еще жив?"
So out of touch that I can't shape what's really on my mind
Я настолько оторван от реальности, что не могу выразить, что у меня на уме.
So out of touch that bruh, at times I feel I'm losing time
Настолько оторван, что, братан, порой мне кажется, что я теряю время.
But don't start with that "you done changed" shit
Но не начинай эту херню про "ты изменился",
'Cause I ain't been poppin' enough to change shit
Потому что я недостаточно крут, чтобы что-то менять.
So, don't start with that "you done changed" shit
Так что не начинай эту херню про "ты изменился",
'Cause I ain't been poppin' enough to change shit
Потому что я недостаточно крут, чтобы что-то менять.





Авторы: Luther Nicholson, Save Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.