Текст и перевод песни Luter - Quitabién "Asustaviejas"

Quitabién "Asustaviejas"

Sota, caballo, rey,
Alcahuete, boceras,
El fanático que
Violenta mi visión.
Hay más mundos quizá
Pero todos parecen
No saber distinguir
Entre la vida y una película
De serie b
Como serpiente venidera
Quitabién
Asustaviejas
Porque somos
Ignorantes a motor
Dando tumbos,
Victimas, aprovechaos,
Ajeno,
Malograo.
Te matará tu ideología,
Pito doble encierro yo.
Esta doble moral
Apaga fuegos con visa.
Creo en dios cuando va
Por debajo el Racing club.
Maletilla simple,
Documento, tijera.
Vengo de vuelta de
Mirar al necio
Con la tripa a botar.
Con consumidor
Odio a segunda Feira
Discurres poco,
Cabeza hueca.
Porque somos
Ignorantes a motor
Dando tumbos,
Victimas, aprovechaos,
Ajeno,
Malograo.
Te matará tu ideología,
Pito doble encierro yo.
La libertad es poder
Decir que 2+2 son cuatro.
Estamos en guerra por usted,
Eres el último hombre sano.
Explícame bien otra vez
No lo entiendo
No lo entiendo
Porque somos
Ignorantes a motor
Dando tumbos,
Victimas, aprovechaos,
Ajeno,
Malograo.
Te matará tu ideología,
Pito doble encierro yo.
Porque somos
Ignorantes a motor
Dando tumbos,
Victimas, aprovechaos,
Ajeno,
Malograo.
Te matará tu ideología,
Pito doble encierro yo.

Quitabién "Пугало"

Валет, конь, король,
Сводник, болтун,
Фанатик, что
Искажает мой взгляд.
Есть, может, и другие миры,
Но все они, кажется, не
В состоянии отличить
Жизнь от фильма
Второсортного
Словно змея грядущая,
Quitabién,
Пугало,
Ведь мы
Моторизованные невежды,
Блуждаем без цели,
Жертвы, пользуйтесь моментом,
Чужое,
Неудачное.
Тебя убьет твоя идеология,
Двойной свисток, я в загоне.
Эта двойная мораль
Тушит пожары визой.
Я верю в бога, когда
"Расинг клуб" проигрывает.
Простофиля-тореадор,
Документ, ножницы.
Я вернулся,
Насмотревшись на глупца
С животом наружу.
С потребителем
Ненавижу понедельники
Мало думаешь,
Пустая голова.
Ведь мы
Моторизованные невежды,
Блуждаем без цели,
Жертвы, пользуйтесь моментом,
Чужое,
Неудачное.
Тебя убьет твоя идеология,
Двойной свисток, я в загоне.
Свобода — это возможность
Сказать, что 2+2=4.
Мы воюем за тебя,
Ты — последний здоровый человек.
Объясни мне еще раз,
Я не понимаю.
Я не понимаю.
Ведь мы
Моторизованные невежды,
Блуждаем без цели,
Жертвы, пользуйтесь моментом,
Чужое,
Неудачное.
Тебя убьет твоя идеология,
Двойной свисток, я в загоне.
Ведь мы
Моторизованные невежды,
Блуждаем без цели,
Жертвы, пользуйтесь моментом,
Чужое,
Неудачное.
Тебя убьет твоя идеология,
Двойной свисток, я в загоне.