Текст и перевод песни Luter - Vuelva Usted Mañana

Vuelva Usted Mañana

Aficionado,
Solo eres un pedazo
Con movimiento de tierra
Debido al calor
Metido en tu trinchera
Creyendote la revolución
Nosotros vemos
Pero nunca hacemos nada
Vienes borracho
Mis amigos tienen hijos y yo...
Una Stratrocaster blanca del 2002
Tanto beber, tanto tabaco
No pienso envejecer
He sido durante esta vida
Socio de un club Binconformista
Con cierto caché
¿Donde? ando perdido,
Pero ¿dónde?
¿Donde? ando perdido,
Pero ¿dónde?
Que alguien me engañe
Por favor que alguien me engañe
Vaya futuro cuanta conversación quize ver el mundo
Truman, saca valor
Quién no educa su mente ignora
España triste
Paella, futbol y sol
Compre mas barato
Usted lo necesita copón
Mal diseño, mal apaño
Se cansa uno de todo
¿Dónde? ando perdido,
Pero ¿dónde?
¿Dónde? ando perdido,
Pero ¿dónde?
Aquellos hombres grises
Dicen miedo como para machacar
Cuando le fallan los frenos
Dócil vacio que vergüenza
Vaya pais mejor pa' luego
¿Dónde? ando perdido,
Pero ¿dónde?
¿Dónde? ando perdido,
Pero ¿dónde?
(Música)...
¿Dónde? ando perdido,
Pero ¿dónde?
¿Dónde? ando perdido,
Pero ¿dónde?
¿Dónde? ando perdido,
(Pisar lo fregado)
Pero ¿dónde?
(Imagina una luz que ilumine)
¿Dónde? ando perdido,
Pero ¿dónde?
(Momentos en los que
Hay que estar)
¿Dónde? ando perdido,
Pero ¿dónde?
(Tú eres tú pero tuyo nunca es el mismo)
¿Dónde? ando perdido,
Pero ¿dónde?...

Reviens Demain

Aficionado,
Tu n'es qu'un morceau
Avec un mouvement de terre
En raison de la chaleur
Coincé dans ta tranchée
Croyant à la révolution
Nous voyons
Mais nous ne faisons jamais rien
Tu arrives ivre
Mes amis ont des enfants et moi...
Une Stratrocaster blanche de 2002
Tant de boisson, tant de tabac
Je ne pense pas vieillir
J'ai été pendant cette vie
Membre d'un club non-conformiste
Avec un certain cachet
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?
Que quelqu'un me trompe
S'il te plaît, que quelqu'un me trompe
Quel avenir, combien de conversations j'ai voulu voir le monde
Truman, prends ton courage à deux mains
Celui qui n'éduque pas son esprit ignore
L'Espagne triste
Paella, football et soleil
Achetez moins cher
Vous en avez besoin, mon pote
Mauvaise conception, mauvaise réparation
On en a assez de tout
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?
Ces hommes gris
Disent la peur comme pour écraser
Quand les freins lâchent
Docile vide, quelle honte
Quel meilleur pays pour plus tard
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?
(Musique)...
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?
Où ? Je suis perdu,
(Piétiner le foutu)
Mais où ?
(Imagine une lumière qui éclaire)
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?
(Moments où
Il faut être)
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?
(Tu es toi, mais ce qui est tien n'est jamais le même)
Où ? Je suis perdu,
Mais où ?...