Текст и перевод песни Luther - ALAKAZAM
Miskine
(han)
Мискин
(Хан)
Miskine
(han)
Мискин
(Хан)
Bat
le-c,
'kettes
que
t'écoules,
on
s'en
bat
le-c
Бей
его-с,
как
бы
ты
ни
старался,
мы
боремся
с
ним-с
Dieu
m'a
donné
des
jambes,
ça
veut
dire
il
faut
qu'je
Бог
дал
мне
ноги,
значит,
я
должен
Bat
le-c,
'kettes
que
t'écoules,
on
s'en
bat
le-c
Бей
его-с,
как
бы
ты
ни
старался,
мы
боремся
с
ним-с
Dieu
m'a
donné
des
jambes,
ça
veut
dire
il
faut
qu'je
Бог
дал
мне
ноги,
значит,
я
должен
(I
saw
a
ghost)
(Я
видел
призрака)
3G,
Backwood,
smoke
sur
la
zaza
3G,
Backwood,
smoke-сюр-Ла-Заза
Au
studio
je
me
sens
comme
à
la
casa
В
студии
я
чувствую
себя
как
дома
Neujeu
gamin
psychotique
la
dégaine
d'Alakazam
Новая
игра,
психотический
ребенок,
разоблачение
Алаказама
Aux
platines
y'a
Asa
На
вертушках
есть
Аса
J'te
fait
fly
comme
si
c'tait
la
NASA
Я
заставляю
тебя
летать
так,
как
будто
это
НАСА
Tesses-vi
j'en
mets
400
Tesses-vi
я
ставлю
400
Ils
parlent
geush
comme
s'ils
prenaient
pas
d'xans
Они
говорят
на
гейш,
как
будто
не
принимают
ксанов
J'fais
mes
affaires
j'repars
et
j'laisse
pas
d'sang
Я
делаю
свое
дело,
ухожу
и
не
оставляю
следов
крови.
Attraper
la
prod
dans
la
cabine
zincou
c'est
mon
passe-temps
Ловить
рыбу
в
кабине
zincou-это
мое
хобби
J'en
ai
marre
de
ti-sor
les
poubelles
Мне
надоело
таскать
мусор.
Sur
mon
bureau
j'aditionnes
les
bouteilles
vides
На
моем
столе
я
складываю
пустые
бутылки
La
meuf
à
qui
j'parles
elle
m'a
boudé
j'vais
m'faire
pardonner
j'suis
malin
j'ai
un
bon
lexique
Девушка,
с
которой
я
разговариваю,
надула
меня,
я
прошу
прощения,
я
умен,
у
меня
хороший
лексикон
Y'a
mes
zins
derrière
pour
me
pousser
Сзади
есть
мои
джинсы,
чтобы
подтолкнуть
меня.
J'peut
t'tenir
la
main
mais
j'peut
pas
t'épouser
Я
могу
держать
тебя
за
руку,
но
не
могу
выйти
за
тебя
замуж
Ces
fils
de
timp'
c'est
des
bouseux
Эти
сыновья
тимпа-грязные
ублюдки.
Il
tape
dans
l'sirop
j'l'ai
jamais
vu
tousser
*cof
cof*
Он
капает
в
сироп,
я
никогда
не
видел,
чтобы
он
кашлял
*коф
коф*
J't'ai
dit
merci
sur
le
'gram
Я
сказал
тебе
СПАСИБО
на
грамм
C'est
pas
pour
autant
que
j'vais
t'claquer
la
bise
mec
merde
Тем
не
менее,
это
не
значит,
что
я
собираюсь
тебя
поцеловать,
чувак,
черт
Nouveaux
businessmans
возьми,
новые
бизнесмены
J'suis
d'ja
dans
ton
crâne
en
c'moment
j'vis
la
vie
d'Messmer
Я
сейчас
у
тебя
в
голове,
я
живу
жизнью
Мессмера.
Y'a
plein
d'messes
basses
Здесь
много
низменных
месс
Fuck
ton
équipe
j'suis
un
self-made
man
К
черту
твою
команду,
я
самодельный
мужчина,
Celle
que
j'aimes
m'aime
pas
та,
кого
я
люблю,
не
любит
меня
Si
on
aime
le
deux
roues
zincou
on
fait
peter
le
neyman
Если
нам
нравится
двухколесный
велосипед
zincou,
мы
сделаем
Питера
Неймана
J'suis
sous
le
ciel
zin
il
est
bleu
Я
под
небом,
Зин,
оно
голубое.
Zin
il
est
violet
comme
couleur
des
billets
Зин,
он
фиолетовый,
как
цвет
банкнот.
Ils
s'arrachent
la
peau
pour
obtenir
mes
pièces
Они
сдирают
с
себя
кожу,
чтобы
получить
мои
монеты.
Pourquoi
tu
souris
y'aura
pas
d'happy-end
Почему
ты
улыбаешься,
хэппи-энда
не
будет
J'suis
prêt
à
parcourir
le
monde
à
pied
Я
готов
путешествовать
по
миру
пешком
La
vie
a
fait
feuille
comme
un
con
j'ai
fait
pierre
Жизнь
превратила
меня
в
лист,
как
придурка,
я
превратился
в
камень.
J'ai
peur
de
m'y
mettre
de
faire
pire
Я
боюсь,
что
начну
с
того,
что
сделаю
что-то
еще
хуже
Aussi
vrai
qu'demain
sera
meilleur
qu'hier
Так
же
верно,
как
и
то,
что
завтра
будет
лучше,
чем
вчера
3g,
backwoods,
smoke
sur
la
zaza
3g,
глушь,
дым
на
ЗАЗе
Au
studio
je
me
sens
comme
à
la
casa
В
студии
я
чувствую
себя
как
дома
Neujeu
gamin
psychotique
la
dégaine
d'alakazam
Новая
игра,
психотический
ребенок,
разоблачение
алаказама
Aux
platines
y'a
Asa
На
вертушках
есть
Аса
J'te
fait
fly
comme
si
c'tait
la
NASA
Я
заставляю
тебя
летать
так,
как
будто
это
НАСА
Tesses-vi
j'en
mets
400
Tesses-vi
я
ставлю
400
Ils
parlent
geush
comme
s'ils
prenaient
pas
d'xans
Они
говорят
на
геуш,
как
будто
не
принимают
ксанов
J'fais
mes
affaires
j'repars
et
j'laisse
pas
d'sang
Я
делаю
свое
дело,
ухожу
и
не
оставляю
следов
крови.
Attraper
la
prod
dans
la
cabine
zincou
c'est
mon
passe-temps
Ловить
рыбу
в
кабине
zincou-это
мое
хобби
3g,
backwoods,
smoke
sur
la
zaza
в
3g,
глушь,
дым
на
zaza
Au
studio
je
me
sens
comme
à
la
casa
В
студии
я
чувствую
себя
как
дома
Neujeu
gamin
psychotique
la
dégaine
d'alakazam
Новая
игра,
психотический
ребенок,
разоблачение
алаказама
Aux
platines
y'a
Asa
На
вертушках
есть
Аса
J'te
fait
fly
comme
si
c'tait
la
NASA
Я
заставляю
тебя
летать
так,
как
будто
это
НАСА
Tesses-vi
j'en
mets
400
Тесс-Ви,
я
ставлю
400
Ils
parlent
geush
comme
s'ils
prenaient
pas
d'xans
Они
говорят
на
геуш,
как
будто
не
принимают
ксанов
J'fais
mes
affaires
j'repars
et
j'laisse
pas
d'sang
Я
делаю
свое
дело,
ухожу
и
не
оставляю
следов
крови.
Attraper
la
prod
dans
la
cabine
zincou
c'est
mon
passe-temps
Ловить
рыбу
в
кабине
zincou-мое
хобби
Jeune
trapstar
Юная
трапстар
J'suis
dans
un
zion
tout
les
jours
j'ai
la
tête
qui
ne-tour
(j'ai
la
tête
qui
ne-tour)
Я
нахожусь
в
Сионе
каждый
день,
у
меня
кружится
голова
(кружится
голова)
Sur
la
prod
je
mets
tout
На
prod
я
ставлю
все
J'suis
pas
responsable
de
la
merde
qui
m'écoute
Я
не
несу
ответственности
за
дерьмо,
которое
меня
слушает
Zinc'
on
s'en
balek
Цинк
'мы
уходим
'Quettes
que
t'écoules
on
s'en
balek
' как
только
ты
закончишь,
мы
уходим
Dieu
m'as
donné
des
jambes
ça
veut
dire
qu'il
faut
qu'je
balayes
Бог
дал
мне
ноги,
а
это
значит,
что
я
должен
подметать
Ma
génération
pues
la
merde
Мое
поколение
воняет
дерьмом
Elle
a
bu
elle
a
tout
lâché
dans
les
toilettes
Она
выпила
и
спустила
все
в
унитаз
Elle
a
bu
elle
a
tout
lâché
dans
les
toilettes
Она
выпила
и
спустила
все
в
унитаз
Je
n'regarde
jamais
derrière
moi
Я
никогда
не
оглядываюсь
Zincou
j'ai
l'controle
je
possèdes
les
manettes
назад,
цинк,
потому
что
у
меня
есть
контроль,
у
меня
есть
контроллеры
Y'a
des
geush
solo
ils
sont
pas
nets
Есть
сольные
парни,
они
не
чистые
J'suis
solo
content
sur
ma
planète
Я
счастлив
один
на
своей
планете
Et
si
ils
chent-cra
zincou
continues
c'est
seulement
qu'en
eux
ils
ressentent
un
mal-être
И
если
они
продолжают
скандалить,
это
только
потому,
что
в
них
они
чувствуют
себя
плохо,
Zincou
j'suis
baléze
потому
что
я
балез
Zincou
j'suis
fort
Цинку,
я
сильный
Zincou
j'suis
balèze
Цинку,
я
балез
J'écrase
le
mégot
dans
le
fond
d'la
canette
Я
вдавливаю
окурок
в
дно
банки
Jackadi
a
dit
gava
zin
tu
va
canner
Джекади
сказал,
что
Гава
Зин
ты
будешь
консервировать
Zin
tu
va
canner
Зин
ты
будешь
консервировать
J'ai
des
kilos
d'seum
à
ravaler
Мне
нужно
проглотить
несколько
килограммов
сала
Des
jeunes
qui
rigolent
d'autres
qui
sautent
de
la
falaise
Молодые
люди,
которые
смеются
над
другими,
которые
прыгают
со
скалы
J'suis
pas
assez
fort
j'vais
xp
dans
la
vallée
Я
недостаточно
силен,
я
собираюсь
получить
опыт
в
долине
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luther Antz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.