Текст и перевод песни Luther - TORIEL (VENI VIDI VIDE)

TORIEL (VENI VIDI VIDE)

À la course, toi tu me sèmes pas
J'ai le sang à la bouche et j'ai appris le Septum Sempra
J'arrive, je les stupéfies, je veux pas finir la partie comme Ken Park
Elle porte le septum, j'aime ça, on se croise et j'ai envie de "hm"
Mais même quand je "hm", je me sens vide
Quand je rentre, je vérifies qu'on m'guette pas
Partout où j'vais, j'me sens pas d'ici
On fait tout nos bails en catimi... ni!
La SACEM à Avicii... gui!
Et puis l'oseille à Platini
C'était ma Mirai Nikki, pourquoi dans mes rêves c'était magnifique?
J'ai l'ensemble Nike-gui, qui pollues l'océan Pacifique

J'suis amoureux de c'que j'déteste, j'suis comme Papyrus
J'ai l'cul entre deux chaises, un ami d'Ukraine et un ami russe
Pourquoi tu joues les vauriennes et top-models? Au fond t'as le cœur à Toriel
Les deux pieds au bord de la corniche
Jeune prodigieux
L.U. esprit vaporeux dans un corps vide
Veni, vidi, vide
C'est soit tout, soit rien, y a pas d'juste milieu
Elle m'dit: "L.U., t'es silly", j'suis mi-clochard, mi-Dieu
Veni, vidi, vide

Tu veux m'doubler pas si vite, j'suis dans ma cave et le plafond est miteux
PK lasseux ils jouent les jouent les Tarzan, y sont bons qu'à escalader les bites
1-4-LL, c'est les Beatles, j'fais que le dire, là je tourne en boucle
Je m'nourris qu'avec des pickles, plus jamais moi je me retourne en route
Ma te-tê, c'est un passage piéton, mes rêves, je les ai piétiné
Va doucement s'tu veux pas ber-tom, avant d'courir, y faut s'étirer
Je joue pour moi comme un toplaner, j'écris, j'aboie comme un rottweiler
J'suis assez bon si j'veux faire tout seul, j'suis l'ghostwriter, j'suis pas l'topliner

J'suis amoureux de c'que j'déteste, j'suis comme Papyrus
J'ai l'cul entre deux chaises, un ami d'Ukraine et un ami russe
Pourquoi tu joues les vauriennes et top-model? Au fond t'as le cœur à Toriel
Les deux pieds au bord de la corniche
Jeune prodigieux
L.U., esprit vaporeux dans un corps vide
Veni, vidi, vide
C'est soit tout, soit rien, y a pas d'juste milieu
Elle m'dit: "L.U., t'es silly", j'suis mi-clochard, mi-Dieu
Veni, vidi, vide

J'suis amoureux de c'que j'déteste, j'suis comme Papyrus
Pourquoi tu joues les vauriennes et top-model? Au fond t'as le cœur à Toriel
Les deux pieds au bord de la corniche
L.U., esprit vaporeux dans un corps vide
Veni, vidi, vide
C'est soit tout, soit rien, y a pas d'juste milieu
Elle m'dit: "L.U., t'es silly", j'suis mi-clochard, mi-Dieu
Veni, vidi, vide

TORIEL (VENI VIDI VIDE)

In the race, you won't outpace me
My mouth is bloody, and I've learned the Sevenfold Hasta
I arrive, I stupefy them, I don't want to end the game like Ken Park
She wears a septum, I like it, we meet and I want to "hmm"
But even when I "hmm", I feel empty
When I go home, I check that no one is watching me
Everywhere I go, I feel I don't belong here
We do all our things in secret... ni!
SACEM to Avicii... gui!
And then the dough to Platini
She was my Mirai Nikki, why was it so beautiful in my dreams?
I have the Nike-gui set that pollutes the Pacific Ocean

I'm in love with what I hate, I'm like Papyrus
I'm sitting on the fence, a friend from Ukraine and a friend from Russia
Why do you play the girl and the top model? Deep down you're a Toriel at heart
Two feet on the edge of the ledge
Prodigy
L.U., a vaporous spirit in an empty body
Veni, vidi, vide
It's all or nothing, no middle ground
She tells me: "L.U., you're silly," I'm half-hobo, half-god
Veni, vidi, vide

Don't try to pass me, I'm in my basement and the ceiling is moldy
Lazy PK players think they're Tarzan, they're only good at climbing the pole
1-4-LL, it's the Beatles, I keep saying it, I'm in a loop
I only eat pickles, I never turn back
My head is a pedestrian crossing, my dreams I've trampled
Go slowly if you don't want to fall, before you run, you need to stretch
I play for myself like a toplaner, I write, I bark like a rottweiler
I'm good enough to do it all myself, I'm the ghostwriter, I'm not the topliner

I'm in love with what I hate, I'm like Papyrus
I'm sitting on the fence, a friend from Ukraine and a friend from Russia
Why do you play the girl and the top model? Deep down you're a Toriel at heart
Two feet on the edge of the ledge
Prodigy
L.U., a vaporous spirit in an empty body
Veni, vidi, vide
It's all or nothing, no middle ground
She tells me: "L.U., you're silly," I'm half-hobo, half-god
Veni, vidi, vide

I'm in love with what I hate, I'm like Papyrus
Why do you play the girl and the top model? Deep down you're a Toriel at heart
Two feet on the edge of the ledge
L.U., a vaporous spirit in an empty body
Veni, vidi, vide
It's all or nothing, no middle ground
She tells me: "L.U., you're silly," I'm half-hobo, half-god
Veni, vidi, vide