Текст и перевод песни Luther Vandross - Bad Boy/Having a Party

Bad Boy/Having a Party

The bad boy's swingin' (Ha, ha, ha, ha)
Oh Yeah (Do doobie, doobie, de, de)
Well alright, (Do doobie, doobie, de, de) oh yeah
(Yeah) Well alright, (Whoa, ey)
oh yeah (bad boy's swingin') (Do doobie, dwiddle, de, de)
Well alright, (Dwiddle, de, Dwiddle, de, Dwiddle, de)
oh yeah (Do, do, do, de, do, yeah)
Roll back the rug everybody, move all the tables and chairs
We're gonna have us a good time tonight
Every time that we meet, we skip and we dip to the beat, yeah
What in the world could be better than getting together again
The last time we had a party, it ended when the sun came up
That's why your mama told you that you couldn't go out (stay in the house)
(aaww), Bad boy, gonna sneak out tonight, he's gonna tip by her window
Cause he sure wants to go out and dance
Everyone's here, let 'em all in (oh yeah)
the chandelier down stairs has fallen (Well alright)
I know its hard to resist, this is the party no one wanted to miss
If you don't get home on the double (oh Yeah)
You're going to be in trouble (Well alright)
I hope your mama don't look in your room
Cause if she does she'll be here soon
(Boy)
She's gonna be mad, you? cause you're a bad boy (boy)
You got in trouble
(boy)
Say goodbye to your friends
'cause it's gonna be a while til you see them again
Oh, Bad boy, gonna sneak out tonight, he's gonna tip by her window
Cause he sure wants to go out and dance
(ooo yeah)
Everybody swingin' (the bad boy's swingin), dancing to the music
On the radio-o-o
Havin' a party, everybody swingin' (he's a bad boy swingin)
Dancin' to the music on the radio-o-no-no-no (you can't go)
Bad boy, (oooh, bad boy) he's gotta sneak out tonight, gonna sneak out her window
Cause he sure wants to go out and dance
Everybody swingin' (the bad boy's swingin), dancing to the music
On the radio-o-o
Havin' a party, everybody swingin' (with the bad boy swingin)
Dancin' to the music on the radio-o-no-no-no (you can't go)
Ooh (ooh bad boy) he's gonna tip by tonight, he's gonna tip by her window
d-d-d-dip out her window
diddle, diddle, de
dippity, dippity, de, de, de
Yeah, yeah, yeah, o-o-oh, oh yeah
Bad Boy (oh bad boy) he's gonna sneak out tonight, he's gonna tip out her window
d-d-d-dip out her window
diddle, diddle, de

Плохой Парень/Вечеринка

Плохой парень отрывается (Ха, ха, ха, ха)
О да (Ду би, ду би, де, де)
Ну хорошо, (Ду би, ду би, де, де) о да
(Да) Ну хорошо, (Воу, эй)
о да (плохой парень отрывается) (Ду би, двидл, де, де)
Ну хорошо, (Двидл, де, Двидл, де, Двидл, де)
о да (Ду, ду, ду, де, ду, да)
Сверните ковёр, все, отодвиньте столы и стулья
Мы сегодня отлично повеселимся
Каждый раз, когда мы встречаемся, мы прыгаем и танцуем под ритм, да
Что может быть лучше, чем снова собраться вместе, милая?
В прошлый раз наша вечеринка закончилась с восходом солнца
Вот почему твоя мама сказала, что ты не можешь выйти (оставайся дома)
(ааавв), Плохой парень, сегодня ночью улизнёт, он проскользнёт мимо её окна
Потому что он точно хочет выйти и потанцевать
Все здесь, впустите всех (о да)
люстра внизу упала (Ну хорошо)
Я знаю, трудно устоять, это вечеринка, которую никто не хотел пропустить
Если ты не вернёшься домой побыстрее (о да)
У тебя будут проблемы (Ну хорошо)
Надеюсь, твоя мама не заглянет в твою комнату
Потому что если она это сделает, то скоро будет здесь
(Парень)
Она будет зла, ты? потому что ты плохой парень (парень)
У тебя проблемы
(парень)
Попрощайся со своими друзьями
потому что пройдёт немало времени, прежде чем ты снова их увидишь
О, Плохой парень, сегодня ночью улизнёт, он проскользнёт мимо её окна
Потому что он точно хочет выйти и потанцевать
(оо да)
Все танцуют (плохой парень танцует), танцуют под музыку
По радио-о-о
Вечеринка, все танцуют (он плохой парень, танцует)
Танцуют под музыку по радио-о-нет-нет-нет (ты не можешь идти)
Плохой парень, (ооо, плохой парень) он должен улизнуть сегодня, проскользнуть мимо её окна
Потому что он точно хочет выйти и потанцевать
Все танцуют (плохой парень танцует), танцуют под музыку
По радио-о-о
Вечеринка, все танцуют (с плохим парнем, танцующим)
Танцуют под музыку по радио-о-нет-нет-нет (ты не можешь идти)
Ох (ох, плохой парень) он сегодня проскользнёт мимо, он проскользнёт мимо её окна
в-в-выскользнет из её окна
дидл, дидл, де
диппити, диппити, де, де, де
Да, да, да, о-о-ох, о да
Плохой парень (о, плохой парень) он сегодня ночью улизнёт, он выскользнет из её окна
в-в-выскользнет из её окна
дидл, дидл, де