Luther Vandross - Lovely Day - перевод текста песни на русский
Luther Vandross Lovely Day

Luther Vandross - Lovely Day

Текст и перевод песни Luther Vandross - Lovely Day




Lovely Day
Прекрасный день
When I wake up in the mornin', love
Когда я просыпаюсь утром, любовь
And the sunlight hurts my eyes
И солнечный свет режет мне глаза
And somethin' strange without a warnin', love
И что-то странное без предупреждения, любовь
Bears heavy on my mind
Тяжело ложится на мой ум
Then I look at you
Тогда я смотрю на тебя
And the world is alright with me
И со мной всё в порядке
Just one look at you
Один только взгляд на тебя
And I know it's gonna be
И я знаю, что день будет
A lovely day
Прекрасным
(Lovely day, lovely day, lovely day)
(Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день)
Gonna be a lovely day, lovely day
Будет прекрасный день, прекрасный день
Lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день
A lovely day
Прекрасный день
(Lovely day, lovely day, lovely day)
(Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день)
It's gonna
Он будет
(Gonna be)
(Будет)
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день
When the day that lies ahead of me
Когда предстоящий день
Seems impossible to face
Кажется невозможным пережить
When somebody else instead of me
Когда кто-то другой вместо меня
Always seems to know the way
Кажется, всегда знает путь
Then I look at you
Тогда я смотрю на тебя
And the world is alright with me
И со мной всё в порядке
Just one look at you
Один только взгляд на тебя
And I know it's gonna be
И я знаю, что день будет
A lovely day
Прекрасным
(Lovely day, lovely day, lovely day)
(Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день)
Come on, come on
Давай, давай
(C'mon)
(Давай)
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день
A lovely day
Прекрасный день
(Lovely day, lovely day, lovely day)
(Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день)
Say it, say it
Говори, говори
(Say it Simone)
(Говори, Симона)
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день
It? s gonna be a lovely day
Это будет прекрасный день
(It? s gonna be)
(Это будет)
It? s gonna be today
Это будет сегодня
(Oh, yeah)
(О, да)
It? s gonna be a lovely day
Это будет прекрасный день
Lovely day, lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день
Come on, come on
Давай, давай
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день
Lovely day, lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день
(It's gonna be a)
(Это будет)
Say it Simone
Говори, Симона
(Lovely day, lovely day, lovely day)
(Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день)
Lovely day
Прекрасный день
It? s gonna be a lovely day
Это будет прекрасный день
(It's gonna be)
(Это будет)
It's gonna be today
Это будет сегодня
(Today)
(Сегодня)
It? s gonna be a lovely day
Это будет прекрасный день
Today I love the world
Сегодня я люблю мир
(World)
(Мир)
Let's sing it together
Давай споём вместе
It? s gonna be today, oh, lovely day today
Это будет сегодня, о, прекрасный день сегодня
(Gonna be a)
(Будет)
It? s gonna be today
Это будет сегодня
All day long
Весь день
It? s gonna be today
Это будет сегодня
(Today it's gonna be)
(Сегодня будет)
Oh, lovely day today
О, прекрасный день сегодня
It? s gonna be today
Это будет сегодня
(So lovely)
(Так прекрасно)
Baby, girl sing
Малышка, пой
Lovely day, lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день
Come on, come on
Давай, давай
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день
Lovely day, lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день
Say it Simone
Говори, Симона
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день
Come on, come on
Давай, давай
Lovely day
Прекрасный день
Say it Simone
Говори, Симона
Lovely day
Прекрасный день




Авторы: BILL WITHERS, SKIP SCARBOROUGH
Luther Vandross - Dance With My Father
Альбом
Dance With My Father
дата релиза
09-06-2003

1 They Said You Need Me
2 Lovely Day, Pt. 2
3 Lovely Day
4 Lovely Day
5 Buy Me A Rose
6 If I Didn't Know Better
7 Think About You
8 If It Ain't One Thing (feat. Foxy Brown)
9 She Saw You
10 Apologize
11 Hit It Again (feat. Queen Latifah)
12 Right in the Middle
13 Once Were Lovers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.