The Thrill I'm In - Luther Vandross перевод на русский

The Thrill I'm In

Her heart shivers in my hand
She′s melting on me like cotton candy
I make the faces that make you cry
I want you more when you're afraid of
My disease, disease is draining me
Anymore you′re not so 'pretty please'
Disease, disease is draining me
I want you more when you′re afraid of me
I will break you inside out
You are mine, you are mine
Her hair hangs in swollen strings
I make the faces that make you cry
I want you more when you′re afraid of
My disease, disease is draining me
Anymore you're not so pretty, please
Disease, disease is draining me
I want you more when you′re afraid of me
I will break you inside out
You are mine, you are mine

Трепет, в котором я нахожусь

Твоё сердце дрожит в моей руке
Ты таешь на мне, как сладкая вата
Я строю рожи, от которых ты плачешь
Я хочу тебя ещё больше, когда ты боишься
Моей болезни, болезнь истощает меня
Больше никаких "пожалуйста, милый"
Болезнь, болезнь истощает меня
Я хочу тебя ещё больше, когда ты боишься меня
Я выверну тебя наизнанку
Ты моя, ты моя
Твои волосы свисают взъерошенными прядями
Я строю рожи, от которых ты плачешь
Я хочу тебя ещё больше, когда ты боишься
Моей болезни, болезнь истощает меня
Больше никаких "пожалуйста, милый"
Болезнь, болезнь истощает меня
Я хочу тебя ещё больше, когда ты боишься меня
Я выверну тебя наизнанку
Ты моя, ты моя