Текст и перевод песни Luther Vandross - When You Call On Me (Baby That's When I Come Runnin')

When You Call On Me (Baby That's When I Come Runnin')

It doesn′t take much for me to know when a woman's lonely
Especially when I′m alone myself
If there's anyone out there that needs love like I need love
Just hold on and I'll be there
(When you call on me, babe) When you call on me
Baby, that′s when I′ll come runnin' (Runnin) to you (To you)
When you call on me (Yeah)
Baby, that′s when I'll come runnin′, runnin'
If ever I find that someone special for me
I will do all that I can to keep her in my life
Now I lay me down to sleep and hope that heaven hears my heart
Send me someone right now
(When you call on me, babe) When you call on me (Hey)
Baby, that′s when I'll come runnin' (Runnin) to you (To you)
(Hey, hey) When you call on me (Call on me)
Baby, that′s when I′ll come runnin', runnin′
When you call on me (Me)
Baby, that's when I′ll come runnin' (Runnin′)
When you call on me (Yeahhey)
Baby, that's when I'll come runnin′, runnin′ (I'll come runnin′ to you, baby)
Oh, I promise when you fall asleep
At night I will be there
To cuddle you in love
And show you that I care
It doesn't take much for me to know when a woman′s lonely
Especially when I'm alone myself
If there′s anyone out there who needs love like I need love
Just hold on and I'll be right there
(When you call on me, babe) When you call on me
Baby, that's when I′ll come runnin′ (Runnin) to you (To you)
When you call on me (Baby)
Baby, that's when I′ll come runnin' (To ya), runnin′
When you call on me (When you call on me)
Baby, that's when I′ll come (I'll come) runnin' (I′ll come), runnin′ (I'll come runnin′)
When you call on me (When you call on me)
Baby, that's when I′ll come runnin', runnin′ (Whenever you need)
When you call on me (Ohoh)
Baby, that's when (When) I'll come (I′ll come runnin, runnin′) runnin' to you (To you, babe)
When you call on me (Yeah, yeah, yeah, runnin′)
Baby, that's when I′ll come runnin', runnin′ (Runnin')
When you call on me
Baby, that's when I′ll come runnin′ to you
When you call on me
Baby, that's when I′ll come runnin', runnin′
When you call on me

Quand tu m'appelles (Bébé, c'est à ce moment-là que je cours)

Il ne me faut pas grand-chose pour savoir quand une femme est seule
Surtout quand je suis seul moi-même
S'il y a quelqu'un là-bas qui a besoin d'amour comme j'ai besoin d'amour
Tiens bon et je serai là
(Quand tu m'appelles, bébé) Quand tu m'appelles
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir (Courir) vers toi (Vers toi)
Quand tu m'appelles (Ouais)
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir, courir
Si jamais je trouve cette personne spéciale pour moi
Je ferai tout ce que je peux pour la garder dans ma vie
Maintenant, je me couche pour dormir et j'espère que le ciel entend mon cœur
Envoie-moi quelqu'un tout de suite
(Quand tu m'appelles, bébé) Quand tu m'appelles (Hé)
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir (Courir) vers toi (Vers toi)
(Hé, hé) Quand tu m'appelles (Appelle-moi)
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir, courir
Quand tu m'appelles (Moi)
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir (Courir)
Quand tu m'appelles (Yeahhey)
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir, courir (Je vais courir vers toi, bébé)
Oh, je te promets que quand tu t'endormiras
La nuit, je serai là
Pour te câliner dans l'amour
Et te montrer que je tiens à toi
Il ne me faut pas grand-chose pour savoir quand une femme est seule
Surtout quand je suis seul moi-même
S'il y a quelqu'un là-bas qui a besoin d'amour comme j'ai besoin d'amour
Tiens bon et je serai juste là
(Quand tu m'appelles, bébé) Quand tu m'appelles
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir (Courir) vers toi (Vers toi)
Quand tu m'appelles (Bébé)
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir (Vers toi), courir
Quand tu m'appelles (Quand tu m'appelles)
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais (Je vais) courir (Je vais), courir (Je vais courir)
Quand tu m'appelles (Quand tu m'appelles)
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir, courir (Chaque fois que tu as besoin)
Quand tu m'appelles (Ohoh)
Bébé, c'est à ce moment-là (Quand) que je vais (Je vais courir, courir) courir vers toi (Vers toi, bébé)
Quand tu m'appelles (Ouais, ouais, ouais, courir)
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir, courir (Courir)
Quand tu m'appelles
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir vers toi
Quand tu m'appelles
Bébé, c'est à ce moment-là que je vais courir, courir
Quand tu m'appelles