Текст и перевод песни Luther Vandross - Your Secret Love

Your Secret Love

A kiss in the dark a certain time I can call you
A letter of love but no name did you sign
Pretending to all that we were just friends when I saw you
I didn't know that you wanted me to be
I didn't know that you wanted me for your, to be

Your secret love, why can't we tell somebody
'Cause secret loves never last as long
Your secret love will never be your true love
I can't be no secret baby it's breakin' my heart

You should've let me know, from the first time baby
That you were not, were not free to love
How could you wait so long? Oh, what a waste of love, baby
I should have known that you wanted me to be
I should have known that you wanted me for your, to be

Your secret love, why can't we tell somebody
'Cause secret loves never meet as much
Your secret love will never be your true love
I can't be no secret baby it's breakin' my heart

I won't be you secret love
'Cause it's just a waste of my love
I'm tellin' you from the start
I won't be the one who gives you love
When your other guy ain't givin' you none
Don't come now, wait for awhile
Let's meet at the place down town
It's a shame it has to be like this
But I really miss you baby

Your secret love, why can't we tell somebody
'Cause secret loves never last as long
Your secret love will never be your true love
I can't be no secret baby, you're breakin' my heart, my heart

Your secret love, why can't we tell somebody
'Cause secret loves never meet as much
Your secret love will never be your true love
I can't be no secret baby it's breakin' my heart

Твоя тайная любовь

Поцелуй в темноте, в определенное время я могу тебе позвонить
Любовное письмо, но без подписи, ты отправила
Притворяясь перед всеми, что мы просто друзья, когда я тебя видел
Я не знал, что ты хочешь, чтобы я был
Я не знал, что ты хочешь, чтобы я был твоим

Твоя тайная любовь, почему мы не можем никому рассказать?
Потому что тайная любовь никогда не длится долго
Твоя тайная любовь никогда не станет твоей настоящей любовью
Я не могу быть тайной, малышка, это разбивает мне сердце

Ты должна была дать мне знать с самого начала, малышка
Что ты не была, не была свободна любить
Как ты могла так долго ждать? О, какая трата любви, малышка
Я должен был знать, что ты хочешь, чтобы я был
Я должен был знать, что ты хочешь, чтобы я был твоим

Твоя тайная любовь, почему мы не можем никому рассказать?
Потому что тайные любовники редко встречаются
Твоя тайная любовь никогда не станет твоей настоящей любовью
Я не могу быть тайной, малышка, это разбивает мне сердце

Я не буду твоей тайной любовью
Потому что это просто трата моей любви
Я говорю тебе с самого начала
Я не буду тем, кто дарит тебе любовь
Когда твой другой парень не даёт тебе её
Не приходи сейчас, подожди немного
Давай встретимся в том месте в центре города
Жаль, что так должно быть
Но я действительно скучаю по тебе, малышка

Твоя тайная любовь, почему мы не можем никому рассказать?
Потому что тайная любовь никогда не длится долго
Твоя тайная любовь никогда не станет твоей настоящей любовью
Я не могу быть тайной, малышка, ты разбиваешь мне сердце, моё сердце

Твоя тайная любовь, почему мы не можем никому рассказать?
Потому что тайные любовники редко встречаются
Твоя тайная любовь никогда не станет твоей настоящей любовью
Я не могу быть тайной, малышка, это разбивает мне сердце