Lutz feat. Royallwolf - Só para mim - перевод текста песни на английский

Tu não me sais da cabeça

You don't get out of my head

És tudo aquilo que eu quero p'ra mim

You're all I want for me

E é isso que queres que aconteça?

And that's what you want to happen?

Que eu não consiga viver sem ti?

That I can't live without you?

Gosto da maneira que pensas

I like the way you think

Sempre quis ficar com alguém assim

Always wanted to be with someone like that

Daquilo que eu vi tu és real G

From what I've seen you're real G

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Boy daquilo que eu vi, tu és real G

Boy from what I've seen, you're real G

Vê que eu te quero ter só

See that I want to have you alone

Cabeça anda às voltas e não pára

Head goes around and does not stop

Dizem que é só para ver se a mente aclara

They say it's just to see if the mind clears

E agora que a minha cara ficou cara

And now that my face got expensive

A bolsa tá cada vez mais pesada

The bag is getting heavier

À pala do hustle faço a paca

In the face of hustle I make the Bale

Guita 'tá me a deixar com ressaca

You're leaving me with a hangover

Concorrência cada vez mais fraca

Increasingly weak competition

Eu nem tou a bancar p'a dar entrada

I'm not even playing P'a give entry

Pensavam que eu 'tava fracassado

They thought I was a failure

Mais novo no game como eu tenho andado

Newest in the game as I've been walking

A dar bailinho desde o ano passado

Dancing since last year

Tou com bué groupies a olhar de lado

Tou with bué groupies looking sideways

Eu falo bué quando 'tou calado

I say good when I'm quiet

Grupos não papam, mas sou falado

Groups don't pop, but I'm spoken

Pulso 'tá frio e 'tá prateado

Pulse's cold and silver

Querem mexer com o puto errado

They want to mess with the wrong kid

Ainda nem deu 2020 e já 'tou para pisar o sudas

Not even given 2020 and I'm already to step on the sudas

Essas pussies não me enganam, mas estou a deixá-las confusas

These pussies don't fool me, but I'm making them confused

Ponho a Tuga toda a arder, eu sou mercenário de Judas

I put the whole Tuga on fire, I'm a mercenary of Judas

Dinheiro na minha cabeça, meu cérebro só pensa em roxas

Money in my head, my brain only thinks of purple

Sem contratos assinados, milhões 'tão por minha conta

No contracts signed, millions ' so on my own

Faço o name ser falado e passado por outras bocas

I make the name be spoken and passed by other mouths

Quando tu pensas em mim, qual o preço que me colocas?

When you think of me, what price do you put on me?

Sou o mais novo no game, e não 'tou a aceitar trocas

I'm the youngest in the game, and I'm not accepting trades

Tu não me sais da cabeça

You don't get out of my head

És tudo aquilo que eu quero p'ra mim

You're all I want for me

E é isso que queres que aconteça?

And that's what you want to happen?

Que eu não consiga viver sem ti?

That I can't live without you?

Gosto da maneira que pensas

I like the way you think

Sempre quis ficar com alguém assim

Always wanted to be with someone like that

Daquilo que eu vi, tu és real G

From what I've seen, you're real G

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Boy, daquilo que eu vi, tu és real G

Boy, from what I've seen, you're real G

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Boy, daquilo que eu vi, tu és real G

Boy, from what I've seen, you're real G

Vê que eu te quero ter só

See that I want to have you alone

Calma, calma vida não é paisagens

Calm, calm life is not landscapes

Eu quero long term estilo tatuagens

I want long term style tattoos

Vê que eu já não durmo, diretas 'tão fáceis

See that I no longer sleep, straight ' so easy

'Tou a quebrar consumos, abram mais barragens

'I'm breaking consumption, open more dams

Vim com o puto Lutz p'ra aumentar a voltagem

I came with the kid Lutz to increase the voltage

Calar muitos burros, começa a contagem

Shut up many donkeys, the count begins

Vê que o cota Tom 'tá a virar Hokage

See that cota Tom's turning Hokage

Multiplica bombas tipo Nagasaki

Multiplies Nagasaki-type bombs

Vê como eu transformo a minha vida quando te tenho ao meu lado

See how I transform my life when I have you by my side

Trap é minha sina e hoje em dia eu já tenho tudo estudado

Trap is my fate and nowadays I have everything studied

Passei por esses niggas com os meus niggas tipo que eu trouxe autocarro

I went through these niggas with my niggas Type I brought bus

Hoje é drive-by e se a bala nunca vai ser p'ro meu lado, yeah

Today is drive-by and if the bullet will never be P'ro my side, yeah

Olha como eu trouxe novidade aos teus ouvidos

Look how I brought news to your ears

Vim para marcar o Algarve seja qual for o sentido

I came to mark the Algarve whatever the direction

Bússolas não me acompanham

Compasses do not accompany me

Dreads andam meio perdidos

Dreads are half lost

Que o caminho que eu criei foi feito no meio dos espinhos

That the path I created was made in the midst of thorns

Foi feito para que os próximos

It was made so that the next

Só tenham que trabalhar

Just have to work

Só tenham que acompanhar

Just have to accompany

A subida da minha zona que não vê meio de abrandar

The rise of my zone that sees no way to slow down

Que é p'ra sacar o diploma de mestres a batalhar, yeah-yeah

Which is to get the diploma of Masters to battle, yeah-yeah

E lá na minha zona só temos do bom mel

And there in my area we only have good honey

Letras viram pólen que é p'ra eu as enrolar em papel

Letters saw pollen that is why I wrap them in paper

E eu não quero ter mais do que aquilo que eu peço

And I don't want to have more than what I ask

Só quero tar guest, esquece, entrar sem pagar e bazar numa mess, fast, yes

I just want to tar guest, forget, enter without paying and Bazaar in a mess, fast, yes

Tu não me sais da cabeça

You don't get out of my head

És tudo aquilo que eu quero para mim

You're all I want for myself

E é isso que queres que aconteça?

And that's what you want to happen?

Que eu não consiga viver sem ti?

That I can't live without you?

Gosto da maneira que pensas

I like the way you think

Sempre quis ficar com alguém assim

Always wanted to be with someone like that

Daquilo que eu vi, tu és real G

From what I've seen, you're real G

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Boy, daquilo que eu vi, tu és real G

Boy, from what I've seen, you're real G

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Só para mim

Just for me

Boy, daquilo que eu vi, tu és real G

Boy, from what I've seen, you're real G

Vê que eu te quero ter só para mim

See that I want to have you all to myself

Lutz - Só para mim

Текст и перевод песни Lutz feat. Royallwolf - Só para mim

Альбом