Colossal - Lutz перевод на французский

Colossal

O meu limite é o céu e eles ainda não se aperceberam disso
Apontam o que é meu porque o meu som explodiu e saiu de um improviso
Boy eu tou me a cagar para ti e para os teus ando fuder diretrizes
São as bocas que me mandam que me vão ajudar a formar mais cicatrizes

O meu limite é o céu e eles ainda não se aperceberam disso
Apontam o que é meu porque o meu som explodiu e saiu de um improviso
Boy eu tou me a cagar para ti e para os teus ando fuder diretrizes
São as bocas que me mandam que me vão ajudar a formar mais cicatrizes

Hey mo boy fecha a boca!

Estou me a cagar para ti e para as merdas que tu dizes
Tas no buraco da broca!

Já que não és feliz, deixa os outros ser felizes
Contento-me com coisa pouca!

E já sei
Eles deitam me abaixo porque eu estou bem

Sou novo neste game, tou emplastro
A navegar eu vou na onda, deixo rasto
Enquanto outros todos, vêm agarrados ao mastro
Eu vou subindo, sem mandar ninguém abaixo

Peguei no meu ponto fraco hoje é o meu ponto mais strong
Passei de um tic tac para ser o king kong
Parecer um mind blocked só para ficar mais stoned
Flow muda tipo flip flops muda tipo ping pong

E nada do que vir a frente eu vou seguir
Ninguém muda a minha mente vou conseguir
Passar esse mar de gente, matar simultaneamente
Dois bulas ao mesmo tempo e prosseguir

(E nada do que vir a frente eu vou seguir)
(Ninguém muda a minha mente vou conseguir)
(Passar esse mar de gente, matar simultaneamente)
(Dois bulas ao mesmo tempo e prosseguir)

O meu limite é o céu e eles ainda não se aperceberam disso
Apontam o que é meu porque o meu som explodiu e saiu de um improviso
Boy eu tou me a cagar para ti e para os teus ando fuder diretrizes
São as bocas que me mandam que me vão ajudar a formar mais cicatrizes

Tu pára e repara nisto, bitch
Para eu matar bichos, nisto
Paro o paralismo, dito
Prepara-te para o beat, hits

Mas para eu crer, nisso
Parava de cuspir em, beats
Parem com os fake, twists
Parem com as pic tics

Falem que é parecido ou práticamente igual
O próximo a ser ouvido vai partir do principal
E isso eu não duvido e eu sei bem do que falo
Não é por me terem interrompido que eu agora me calo

E partimos do principio que o verdadeiro está mal
Seguindo a lógica do inicio o meu flow tá colossal
Verdadeiramente dito não existe outro flow igual
Porque o primeiro a ser ouvido e o verdadeiro original

E verdadeiramente dito eu repito colossal
Flow de abrir o apetite nesta idade não é normal
Com 16 no mesmo sitio cabeça universal
A desejar desde o principio nunca quero o mal

O meu limite é o céu e eles ainda não se aperceberam disso
Apontam o que é meu porque o meu som explodiu e saiu de um improviso
Boy eu tou me a cagar para ti e para os teus ando fuder diretrizes
São as bocas que me mandam que me vão ajudar a formar mais cicatrizes

Colossal

Mon seul horizon, c'est le ciel, et ils ne s'en sont pas encore rendu compte.
Ils pointent du doigt ce qui est à moi parce que mon son a explosé, né d'une improvisation.
Mec, je me fous de toi et des tiens, je me fous de tes directives.
Ce sont les bouches qui me disent qu'elles vont m'aider à former plus de cicatrices.

Mon seul horizon, c'est le ciel, et ils ne s'en sont pas encore rendu compte.
Ils pointent du doigt ce qui est à moi parce que mon son a explosé, né d'une improvisation.
Mec, je me fous de toi et des tiens, je me fous de tes directives.
Ce sont les bouches qui me disent qu'elles vont m'aider à former plus de cicatrices.

Hé mon pote, ferme-la !

Je me fous de toi et des conneries que tu racontes.
T'es à côté de la plaque !

Puisque tu n'es pas heureux, laisse les autres l'être.
Je me contente de peu !

Et je sais déjà
Ils me rabaissent parce que je vais bien.

Je suis nouveau dans ce game, je suis un plâtre.
Je navigue sur la vague, je laisse ma trace.
Pendant que tous les autres s'accrochent au mât,
Je monte, sans envoyer personne au tapis.

J'ai pris mon point faible, aujourd'hui c'est mon point fort.
Je suis passé d'un tic-tac à King Kong.
Paraître avoir l'esprit bloqué juste pour être plus stone.
Le flow change comme des tongs, il change comme au ping-pong.

Et je ne suivrai rien de ce qui se présentera devant moi.
Personne ne changera ma détermination, je vais réussir
À traverser cette foule, à tuer simultanément
Deux cons en même temps et à poursuivre mon chemin.

(Et je ne suivrai rien de ce qui se présentera devant moi.)
(Personne ne changera ma détermination, je vais réussir)
(À traverser cette foule, à tuer simultanément)
(Deux cons en même temps et à poursuivre mon chemin.)

Mon seul horizon, c'est le ciel, et ils ne s'en sont pas encore rendu compte.
Ils pointent du doigt ce qui est à moi parce que mon son a explosé, né d'une improvisation.
Mec, je me fous de toi et des tiens, je me fous de tes directives.
Ce sont les bouches qui me disent qu'elles vont m'aider à former plus de cicatrices.

Toi, arrête-toi et regarde ça, salope.
Pour que je tue des bêtes, là-dedans.
J'arrête le parallélisme, c'est dit.
Prépare-toi pour le beat, les tubes.

Mais pour que j'y crois, là-dedans,
J'arrêterais de cracher sur les beats.
Arrêtez avec les faux-semblants, les rebondissements.
Arrêtez avec les tics nerveux.

Qu'ils disent que c'est similaire ou pratiquement identique,
Le prochain à être entendu va partir du principal.
Et ça, je n'en doute pas, et je sais de quoi je parle.
Ce n'est pas parce qu'on m'a interrompu que je vais me taire maintenant.

Et partons du principe que le vrai est mal.
Suivant la logique du début, mon flow est colossal.
À vrai dire, il n'existe aucun autre flow pareil.
Parce que le premier à être entendu est le véritable original.

Et à vrai dire, je le répète, colossal.
Un flow qui ouvre l'appétit à cet âge, ce n'est pas normal.
À 16 ans, au même endroit, une tête universelle.
À désirer depuis le début, je ne veux jamais le mal.

Mon seul horizon, c'est le ciel, et ils ne s'en sont pas encore rendu compte.
Ils pointent du doigt ce qui est à moi parce que mon son a explosé, né d'une improvisation.
Mec, je me fous de toi et des tiens, je me fous de tes directives.
Ce sont les bouches qui me disent qu'elles vont m'aider à former plus de cicatrices.