Текст и перевод песни Khởi My - Là Con Gái Thật Tuyệt

Là Con Gái Thật Tuyệt

Trong đôi mắt anh, em là tất cả
Là nguồn vui, là hạnh phúc, anh dấu yêu
Nhưng em ước gì mình gặp nhau lúc anh chưa ràng buộc
Và em chưa thuộc về ai

Anh sẽ cố quên khung trời hoa mộng
Ngày hè bên em, tình mình đến rất nhanh
Em sẽ cố quên lần đầu mình đến bên nhau
Nồng nàn như đã dấu yêu từ thuở nào

Em đến với anh với tất cả tâm hồn
Anh đến với em với tất cả trái tim
Ta đến với nhau muộn màng cho đớn đau
Một lần cho mãi nhớ thương dài lâu

Trong đôi mắt anh, em là tất cả
Là niềm vui, là mộng ước trong thoáng giây
Em sẽ cố quên rằng mình đã đến trong nhau
Nồng nàn như đã dấu yêu từ thuở nào

Anh sẽ cố quên khung trời hoa mộng
Ngày hè bên em, tình mình đến rất nhanh
Em sẽ cố quên lần đầu mình đến bên nhau
Nồng nàn như đã dấu yêu từ thuở nào

Em đến với anh với tất cả tâm hồn
Anh đến với em với tất cả trái tim
Ta đến với nhau muộn màng cho đớn đau
Một lần cho mãi nhớ thương dài lâu

Trong đôi mắt anh, em là tất cả
Là niềm vui, là mộng ước trong thoáng giây
Em sẽ cố quên rằng mình đã đến trong nhau
Nồng nàn như đã dấu yêu từ thuở nào

Anh sẽ cố quên rằng mình đã đến trong nhau
Nồng nàn như đã dấu yêu từ thuở nào

Ta sẽ cố quên rằng mình đã đến trong nhau
Nồng nàn như đã dấu yêu từ thuở nào

Как же здорово быть девушкой

В твоих глазах, я – всё,
Источник радости, счастье, твоя любовь.
Но как бы я хотела, чтобы мы встретились, когда ты был свободен,
И я никому не принадлежала.

Ты попытаешься забыть наш сказочный мир,
Летние дни вместе, нашу быстро вспыхнувшую любовь.
Я попытаюсь забыть нашу первую встречу,
Страстную, словно мы любили друг друга с давних пор.

Я пришла к тебе со всей своей душой,
Ты пришел ко мне со всем своим сердцем.
Мы встретились слишком поздно, к нашей боли,
На один раз, чтобы навсегда запомнить эту долгую печаль.

В твоих глазах, я – всё,
Радость, мечта на мгновение.
Я попытаюсь забыть, что мы были вместе,
Страстные, словно мы любили друг друга с давних пор.

Ты попытаешься забыть наш сказочный мир,
Летние дни вместе, нашу быстро вспыхнувшую любовь.
Я попытаюсь забыть нашу первую встречу,
Страстную, словно мы любили друг друга с давних пор.

Я пришла к тебе со всей своей душой,
Ты пришел ко мне со всем своим сердцем.
Мы встретились слишком поздно, к нашей боли,
На один раз, чтобы навсегда запомнить эту долгую печаль.

В твоих глазах, я – всё,
Радость, мечта на мгновение.
Я попытаюсь забыть, что мы были вместе,
Страстные, словно мы любили друг друга с давних пор.

Ты попытаешься забыть, что мы были вместе,
Страстные, словно мы любили друг друга с давних пор.

Мы попытаемся забыть, что мы были вместе,
Страстные, словно мы любили друг друга с давних пор.