Текст и перевод песни Luu Anh Loan feat. Vũ Hoàng - Toi Lam Nguoi Oi

Toi Lam Nguoi Oi

Đừng buồn em hỡi chớ nên mong chờ
Tại do duyên số biết sao bây giờ
Bởi vì người quá thờ ơ
Bởi vì tôi quá mộng mơ
Nên giờ riêng mang sầu nhớ

Kỷ niệm xin giữ mãi trong tim mình
Nào ai đâu muốn dứt câu ân tình
Chỉ vì ngày đó vội tin
Để giờ đau đớn lặng thinh
Nhìn người bước đi vô tình

Em cứ quên đi thôi trách thêm chi
Anh xin em chôn vùi quá khứ
Xem như ta tình không có gì
Anh nỡ đăng tâm quay bước ra đi
Cho mi em lệ úa xuân thì
Cho hai ta đôi đường biệt ly

Đừng buồn em hỡi số duyên do trời
Nhìn em đau xót nói không nên lời
Phụ tình tội lắm người ơi
Một mình em mắt lệ rơi
Để lại nỗi đau muôn đời

Đừng buồn em hỡi chớ nên mong chờ
Tại do duyên số biết sao bây giờ
Bởi vì người quá thờ ơ
Bởi vì tôi quá mộng mơ
Nên giờ riêng mang sầu nhớ

Kỷ niệm xin giữ mãi trong tim mình
Nào ai đâu muốn dứt câu ân tình
Chỉ vì ngày đó vội tin
Để giờ đau đớn lặng thinh
Nhìn người bước đi vô tình

Em, em cứ quên đi thôi trách thêm chi
Anh xin em chôn vùi quá khứ
Xem như ta tình không có gì
Anh, anh nỡ đăng tâm quay bước ra đi
Cho mi em lệ úa xuân thì
Cho hai ta đôi đường biệt ly

Đừng buồn em hỡi số duyên do trời
Nhìn em đau xót nói không nên lời
Phụ tình tội lắm người ơi
Một mình em mắt lệ rơi
Để lại nỗi đau muôn đời
Phụ tình tội lắm người ơi
Một mình em mắt lệ rơi
Để lại nỗi đau muôn đời

Phụ tình tội lắm người ơi

I Am A Fool

Don't be sad, my dear, don't wait for me
It's fate, what can we do now?
Because you were too indifferent
Because I was too dreamy
So now I'm left with sorrow and longing

I'll keep our memories in my heart
Who wants to end this love?
Just because I was too quick to trust that day
Now I'm in silent pain
Watching you walk away so carelessly

Just forget it, there's no need to blame
I ask you to bury the past
As if our love was nothing
I cruelly turn my back and leave
Leaving your tears to wither your youth
Leaving us on separate paths

Don't be sad, my dear, it's fate
Seeing your pain, I'm speechless
Being unfaithful is a grave sin, my dear
You're left alone with tears in your eyes
Leaving behind an eternal pain

Don't be sad, my dear, don't wait for me
It's fate, what can we do now?
Because you were too indifferent
Because I was too dreamy
So now I'm left with sorrow and longing

I'll keep our memories in my heart
Who wants to end this love?
Just because I was too quick to trust that day
Now I'm in silent pain
Watching you walk away so carelessly

Just forget it, there's no need to blame
I ask you to bury the past
As if our love was nothing
I cruelly turn my back and leave
Leaving your tears to wither your youth
Leaving us on separate paths

Don't be sad, my dear, it's fate
Seeing your pain, I'm speechless
Being unfaithful is a grave sin, my dear
You're left alone with tears in your eyes
Leaving behind an eternal pain
Being unfaithful is a grave sin, my dear
You're left alone with tears in your eyes
Leaving behind an eternal pain

Being unfaithful is a grave sin, my dear