Trả Nợ Tình Xa (feat. Nguyen Hung) - Lưu Bích перевод на немецкий

Trả Nợ Tình Xa (feat. Nguyen Hung)

Dốc hết tình này ta trả nợ người
Dốc hết tình này ta trả nợ đời
Trả hết tình tôi vẫn nợ không thôi
Mắt đã mù lòa vì đợi tình xa
Tóc trắng bạc màu vì nợ yêu nhau
Nào biết ngày sau trả nợ tình nhau

Trả hết trả hết cho người
Trả luôn mắt môi nụ cười
Trả xong đời còn hư không
Này gió gió bay về trời
Này hoa sẽ rơi về cội
Còn ta, đường nào cho ta

Em ơi em, anh không thể
Nuôi bao nhiêu yêu thương này nhớ mong hoài
Em ơi em anh không thể
Nuôi bao nhiêu yêu thương này chờ mong mãi

Trả hết trả hết cho người
Trả luôn mắt môi nụ cười
Trả xong đời còn hư không
Này gió gió bay về trời
Này hoa sẽ rơi về cội
Còn ta, đường nào cho ta

Trả hết trả hết cho người
Trả luôn mắt môi nụ cười
Trả xong đời còn hư không
Này gió gió bay về trời
Này hoa sẽ rơi về cội
Còn ta, đường nào cho ta

Em ơi em, anh không thể
Nuôi bao nhiêu yêu thương này nhớ mong hoài
Em ơi em anh không thể
Nuôi bao nhiêu yêu thương này chờ mong mãi

Trả hết trả hết cho người
Trả luôn mắt môi nụ cười
Trả xong đời còn hư không
Này gió gió bay về trời
Này hoa sẽ rơi về cội
Còn ta, đường nào cho ta

Trả hết trả hết cho người
Trả luôn mắt môi nụ cười
Trả xong đời còn hư không
Này gió gió bay về trời
Này hoa sẽ rơi về cội
Còn ta, đường nào cho ta

Schuld der Fernen Liebe Zurückzahlen (feat. Nguyen Hung)

Mit dieser ganzen Liebe zahle ich dir meine Schuld zurück
Mit dieser ganzen Liebe zahle ich meine Schuld dem Leben zurück
Ich zahle alles zurück und doch bleibt eine Schuld
Die Augen sind blind geworden, weil sie auf die ferne Liebe warteten
Die Haare sind ergraut, wegen der Schuld der Liebe
Wer weiß, ob ich in Zukunft die Schuld der Liebe zurückzahlen kann

Alles zurück, alles zurück für dich
Auch Augen, Lippen und Lächeln zurück
Danach bleibt nur Leere
Dieser Wind, dieser Wind fliegt zum Himmel
Diese Blume wird zu ihren Wurzeln zurückfallen
Und ich, welchen Weg gibt es für mich?

Mein Lieber, ich kann nicht
Diese ganze Liebe nähren, mich ständig sehnen
Mein Lieber, ich kann nicht
Diese ganze Liebe nähren, ewig warten

Alles zurück, alles zurück für dich
Auch Augen, Lippen und Lächeln zurück
Danach bleibt nur Leere
Dieser Wind, dieser Wind fliegt zum Himmel
Diese Blume wird zu ihren Wurzeln zurückfallen
Und ich, welchen Weg gibt es für mich?

Alles zurück, alles zurück für dich
Auch Augen, Lippen und Lächeln zurück
Danach bleibt nur Leere
Dieser Wind, dieser Wind fliegt zum Himmel
Diese Blume wird zu ihren Wurzeln zurückfallen
Und ich, welchen Weg gibt es für mich?

Mein Lieber, ich kann nicht
Diese ganze Liebe nähren, mich ständig sehnen
Mein Lieber, ich kann nicht
Diese ganze Liebe nähren, ewig warten

Alles zurück, alles zurück für dich
Auch Augen, Lippen und Lächeln zurück
Danach bleibt nur Leere
Dieser Wind, dieser Wind fliegt zum Himmel
Diese Blume wird zu ihren Wurzeln zurückfallen
Und ich, welchen Weg gibt es für mich?

Alles zurück, alles zurück für dich
Auch Augen, Lippen und Lächeln zurück
Danach bleibt nur Leere
Dieser Wind, dieser Wind fliegt zum Himmel
Diese Blume wird zu ihren Wurzeln zurückfallen
Und ich, welchen Weg gibt es für mich?