Текст и перевод песни Lưu Chí Vỹ - Gio Que

Hò ơi gió miền xa thổi qua miền lạ
Gió xuôi chiều gió ngược về nam
Gió lùa qua chốn xa xăm gió mang nhung nhớ
Hò ơi gió mang nhung nhớ, để tôi đợi chờ

Gió quê, xuôi về phương nao
Chiều nay cơn gió đành cuối trôi mấy ngọn tình
Để tôi một mình, một mình lẽ bóng đơn côi
Tình xưa chung lối, mà cớ sao bỏ bạn nơi này

Gió ơi, gió thổi về đâu
Lời ru chan chứa mà trách ai lỡ nhịp ân tình
Ngọn gió vô tình, mang người em gái miền xa
Rồi cơn gió ấy theo người ta bỏ biệt quê nhà

Người ta lấy chồng miền xa
Bỏ quên con nước lẽ loi khóc bạn đâu rồi
Bởi do trời xuôi tình ngang trái người ơi
Tình trôi theo gió đành lẽ đôi cách biệt hai miền

Buồn mang mối tình dở dang
Người sau thay đổi mà dễ quên tiếng hẹn câu hò
Để cho người thương một người rời xa chốn quê
Tình ai đâu nỡ, đành rẽ đôi én nhạn xa bầy

Далекий ветер дул сквозь странный
Ветер дует обратно на юг
Ветер доносится через далекие места, ветер несет ностальгические воспоминания
Ветер, я помню, Позволь мне подождать.

Ветер страны, идущий на север.
Сегодня днем ветер стих
Оставь меня в покое, одну-одинешеньку.
Старая любовь таким же образом, зачем оставлять тебя здесь

Ветер, куда дует ветер
Благословения Господа на тех, кто простил свои грехи.
Ветер непреднамеренно уносит далекую сестру
Затем ветер последовал за людьми, покидающими свою родину

Они поженились далеко отсюда.
Забудь о воде, где ты плачешь
Из-за верности Бога человечеству.
Ветер дует в двух разных направлениях.

Грустно иметь незаконченную любовь.
Человеку после измены легко забыть о свиданиях
Позвольте любимому человеку покинуть страну
Никто не сможет отвернуться друг от друга.