Текст и перевод песни Lưu Chí Vỹ - Trách Ai Vô Tình (Remix)

Bạn tình ơi, dẫu gì cũng xa nhau rồi
Dòng sông lững lờ trôi, con thuyền sóng đưa xa bờ
Tại vì ai mà duyên ta lỡ, nói gì cũng thôi
Ai đã quên ta, mà cớ sao ta còn thương?

Trách ai quên tình bao ngày chạy theo duyên mới
Lỡ yêu thương người nên giờ dang dở đời ta

Bậu mình ơi, ví dầu lỡ xa nhau rồi
Dù bao cách trở, xin người chớ quên câu thề
Chuyện tình xưa dù sao đi nữa cũng là giấc mơ
Sưởi ấm con tim để tháng năm thôi lạnh căm

Nếu xưa đôi mình chưa lần đường quê chung lối
Nếu xưa không hẹn, bây giờ đâu làm khổ nhau
Trách ai quên tình bao ngày chạy theo duyên mới
Lỡ yêu thương người nên giờ dang dở đời ta

Bạn tình ơi, dẫu gì cũng xa nhau rồi
Dòng sông lững lờ trôi, con thuyền sóng xô xa bờ
Tại vì ai mà duyên ta lỡ, nói gì cũng thôi
Ai đã quên ta, mà cớ sao ta còn thương?

Trách ai quên tình bao ngày chạy theo duyên mới
Lỡ yêu thương người nên giờ dang dở đời ta

Bậu mình ơi, ví dầu lỡ xa nhau rồi
Dù bao cách trở, xin người chớ quên câu thề
Chuyện tình xưa dù sao đi nữa cũng là giấc mơ
Sưởi ấm con tim để tháng năm thôi lạnh căm

Nếu xưa đôi mình chưa lần đường quê chung lối
Nếu xưa không hẹn, bây giờ đâu làm khổ nhau
Trách ai quên tình bao ngày chạy theo duyên mới
Lỡ yêu thương người nên giờ dang dở đời ta

Nếu xưa đôi mình chưa lần đường quê chung lối
Nếu xưa không thề, bây giờ đâu làm khổ nhau

Мой друг, мы все равно врозь
Река поплыла, лодка на волне отошла от берега
Потому что тот, кто скучает по мне, говорит что угодно.
Кто забыл меня, почему я все еще люблю?

Вините любого, кто забудет на следующий день после нового заклинания
Если вы любите кого-то, вы потеряете свою жизнь.

Друг мой, нефтяной кошелек врозь.
Как бы тебе ни было тяжело, не забывай ругаться.
Старая любовь в любом случае - это мечта
Согревая сердце так, что месяц май перестает быть холодным

Если бы мы никогда раньше не были в одной и той же стране
Если бы мы не встретились раньше, мы бы не причинили друг другу боль сейчас
Вините любого, кто забудет на следующий день после нового заклинания
Если вы любите кого-то, вы потеряете свою жизнь.

Мой друг, мы все равно врозь
Река поплыла, лодка на волне оттолкнулась от берега
Потому что тот, кто скучает по мне, говорит что угодно.
Кто забыл меня, почему я все еще люблю?

Вините любого, кто забудет на следующий день после нового заклинания
Если вы любите кого-то, вы потеряете свою жизнь.

Друг мой, нефтяной кошелек врозь.
Как бы тебе ни было тяжело, не забывай ругаться.
Старая любовь в любом случае - это мечта
Согревая сердце так, что месяц май перестает быть холодным

Если бы мы никогда раньше не были в одной и той же стране
Если бы мы не встретились раньше, мы бы не причинили друг другу боль сейчас
Вините любого, кто забудет на следующий день после нового заклинания
Если вы любите кого-то, вы потеряете свою жизнь.

Если бы мы никогда раньше не были в одной и той же стране
Если бы я не ругался, я бы сейчас не причинил друг другу боль.