Текст и перевод песни Luude feat. Great News - Hurricane

Hurricane

Ураган

You say I'm free, but who's there to catch you when you fall

Ты говоришь, я свободен, но кто поймает тебя, когда ты упадёшь?

It's all a waste, a life spent chasing dragons in neon

Всё это пустая трата времени, жизнь, потраченная на погоню за неоновыми драконами

There goes your dreams, all the way out there

Вот и все твои мечты, они так далеки

It's only one, it's easier to say

Осталась только одна, и её легче произнести

It's so dumb, it's so dumb

Это так глупо, это так глупо

Well I'll keep on running in the shadows

Что ж, я продолжу бежать в тенях

Well, I'm done, I'm done

Что ж, с меня хватит, с меня хватит

I wanna feel like - like a hurricane

Я хочу чувствовать себя как... как ураган

I'm coming back like a hurricane

Я возвращаюсь, как ураган

I'm coming back like a, like a hurricane

Я возвращаюсь, как, как ураган

I'm coming back like a hurricane

Я возвращаюсь, как ураган

Like a hurricane, like a hurricane, like a hurricane

Как ураган, как ураган, как ураган

This is not for the radio,

Это не для радио,

This is not for the radio

Это не для радио

This is not for the radio

Это не для радио

Uhm-mm

М-м

It's not for the radio.

Это не для радио.

You say I'm free, who's there to catch you when you fall?

Ты говоришь, я свободен, кто поймает тебя, когда ты упадёшь?

It's all a waste, a life spent chasing dragons in neon

Всё это пустая трата времени, жизнь, потраченная на погоню за неоновыми драконами

There goes your life, all the way out there

Вот и вся твоя жизнь, она так далека

It's only one, it's easier to say

Осталась только одна, и её легче произнести

It's so dumb, it's so dumb

Это так глупо, это так глупо

Well I'll keep on running in the shadows

Что ж, я продолжу бежать в тенях

I'm done, well I'm done

С меня хватит, да, с меня хватит

I wanna feel like - like a hurricane

Я хочу чувствовать себя как... как ураган

I'm coming back like a hurricane

Я возвращаюсь, как ураган

I'm coming back like a, like a hurricane

Я возвращаюсь, как, как ураган

I'm coming back like a hurricane

Я возвращаюсь, как ураган

Like a hurricane, like a hurricane, like a hurricane

Как ураган, как ураган, как ураган

Оцените перевод

Авторы: Christian Benson, Even Kjelby

Альбом

Hurricane

дата релиза

29-03-2019

1 Hurricane

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.