Luuh Tayee - Letter 2 Younger Me - перевод текста песни на немецкий

Letter 2 Younger Me - Luuh Tayeeперевод на немецкий




Letter 2 Younger Me
Brief an meinen jüngeren Ich
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "can u see me"
Ich frage mich, "kannst du mich sehen"
Im as quiet as a bee
Ich bin so still wie eine Biene
And obsessed with these trees
Und besessen von diesen Bäumen
Dear Younger me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "can u hear me"
Ich frage mich, "kannst du mich hören"
I aint stung by a bee
Ich wurde nicht von einer Biene gestochen
But takin pics in a tree
Aber ich mache Fotos in einem Baum
This may not be much
Das mag nicht viel sein
But im sayin this cause
Aber ich sage das, weil
I miss u
Ich vermisse dich
Im turnin blue
Ich werde ganz blau
I miss u
Ich vermisse dich
Look, we grew
Schau, wir sind gewachsen
I miss u
Ich vermisse dich
Im turnin blue
Ich werde ganz blau
I miss u
Ich vermisse dich
U know its true
Du weißt, dass es wahr ist
Used to be so social
Früher war ich so gesellig
Now im so nonsocial
Jetzt bin ich so ungesellig
Mom n dad still argue
Mama und Papa streiten immer noch
But im waitin for tha proposal
Aber ich warte auf den Heiratsantrag
Akira has good vocals
Akira hat eine gute Stimme
And she's so damn social
Und sie ist so verdammt kontaktfreudig
Im shoppin in tha mall, lookin fa clothes
Ich bin im Einkaufszentrum und suche nach Kleidung
Look at tha cost, tha total
Schau dir die Kosten an, die Summe
Josiyah is still bad
Josiyah ist immer noch unartig
He always gets mad
Er wird immer wütend
When he gets mad, he throws a fit
Wenn er wütend wird, bekommt er einen Anfall
And it always gets mom sad
Und das macht Mama immer traurig
Yes, we still cry
Ja, wir weinen immer noch
Sometimes we tell a lie
Manchmal lügen wir
Yes, these tears are so damn wet
Ja, diese Tränen sind so verdammt nass
Let my eye dry
Lass mein Auge trocknen
Jeremiah not so bad
Jeremiah ist nicht so schlimm
He still gets so mad
Er wird immer noch so wütend
When he gets mad, he throws everything
Wenn er wütend wird, wirft er alles
And it gets our dad mad
Und das macht unseren Papa wütend
Yea, we still cry
Ja, wir weinen immer noch
Sometimes, jus tell a lie
Manchmal, lügen wir einfach
Yea, these tears are so fuckin wet
Ja, diese Tränen sind so verdammt nass
Jus let my eye dry
Lass einfach mein Auge trocknen
Laeilani still the baby
Laeilani ist immer noch das Baby
She jus turned 10 lil lady
Sie ist gerade 10 geworden, kleine Dame
Eatin a lot, throwin a fit
Isst viel, bekommt einen Anfall
Shes tha lil baby
Sie ist das kleine Baby
Not to be shady
Nicht, um gemein zu sein
She's a crybaby
Sie ist eine Heulsuse
Yea, not to be shady
Ja, nicht, um gemein zu sein
She's a crybaby
Sie ist eine Heulsuse
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "can u see me"
Ich frage mich, "kannst du mich sehen"
Im as quiet as a bee
Ich bin so still wie eine Biene
And obsessed with these trees
Und besessen von diesen Bäumen
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "can u hear me"
Ich frage mich, "kannst du mich hören"
I aint stung by a bee
Ich wurde nicht von einer Biene gestochen
But takin pics in a tree
Aber ich mache Fotos in einem Baum
We might cry sometimes
Wir weinen vielleicht manchmal
We stop at stop signs
Wir halten an Stoppschildern an
Writin on tha lines
Schreiben auf die Linien
Laeilani carries dimes
Laeilani trägt Groschen
There were some tough times
Es gab einige harte Zeiten
But, look what its overcame
Aber schau, was es überwunden hat
Still havent seen a mime
Ich habe immer noch keinen Pantomimen gesehen
I know, but they're all lame
Ich weiß, aber sie sind alle lahm
This is a letter to younger me
Dies ist ein Brief an mein jüngeres Ich
U were sweeter than sweet tea
Du warst süßer als süßer Tee
No one waited, just know i'd be
Niemand hat gewartet, wisse nur, dass ich
Wearin all white, with a white tee
Ganz in Weiß gekleidet sein werde, mit einem weißen T-Shirt
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "do u miss me"
Ich frage mich, "vermisst du mich"
Somethings we see
Manche Dinge, die wir sehen
Blue like tha sea
Blau wie das Meer
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "can u see me"
Ich frage mich, "kannst du mich sehen"
Im as quiet as a bee
Ich bin so still wie eine Biene
And obsessed with these trees
Und besessen von diesen Bäumen
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "can u hear me"
Ich frage mich, "kannst du mich hören"
I aint stung by a bee
Ich wurde nicht von einer Biene gestochen
But takin pics in a tree
Aber ich mache Fotos in einem Baum
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "do u miss me"
Ich frage mich, "vermisst du mich"
Somethings we see
Manche Dinge, die wir sehen
Blue like tha sea
Blau wie das Meer
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "can u see me"
Ich frage mich, "kannst du mich sehen"
Im as quiet as a bee
Ich bin so still wie eine Biene
And obsessed with these trees
Und besessen von diesen Bäumen
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "can u hear me"
Ich frage mich, "kannst du mich hören"
I aint stung by a bee
Ich wurde nicht von einer Biene gestochen
But takin pics in a tree
Aber ich mache Fotos in einem Baum
Yes, im outside
Ja, ich bin draußen
Im playin, ima hide
Ich spiele, ich werde mich verstecken
Had a field trip
Hatte einen Ausflug
I had to listen to tha tour guide
Ich musste dem Reiseleiter zuhören
I like math, when i divide
Ich mag Mathe, wenn ich dividiere
I appear happy when im inside
Ich wirke glücklich, wenn ich drinnen bin
I wanted my hair dyed
Ich wollte meine Haare gefärbt haben
But then that was denied
Aber das wurde dann abgelehnt
Time to put feelings aside
Zeit, Gefühle beiseite zu legen
Watchin tha ocean, look at tha tide
Ich beobachte den Ozean, schau dir die Gezeiten an
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "do u miss me"
Ich frage mich, "vermisst du mich"
Somethings we see
Manche Dinge, die wir sehen
Blue like tha sea
Blau wie das Meer
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "can u see me"
Ich frage mich, "kannst du mich sehen"
Im as quiet as a bee
Ich bin so still wie eine Biene
And obsessed with these trees
Und besessen von diesen Bäumen
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "can u hear me"
Ich frage mich, "kannst du mich hören"
I aint stung by a bee
Ich wurde nicht von einer Biene gestochen
But takin pics in a tree
Aber ich mache Fotos in einem Baum
Dear Younger Me
Lieber, jüngerer Ich
I wonder "do u miss me"
Ich frage mich, "vermisst du mich"
Im as quiet as a bee
Ich bin so still wie eine Biene
And takin pics in a tree
Und ich mache Fotos in einem Baum





Авторы: Luuh Tayee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.