Ann-Maria - Luv' перевод на немецкий

Ann-Maria

Ann-Maria, sit down
Have you made up your mind by now?
No, there's no need to cry or reproach
You have tried so hard to take it easy

Ann-Maria, be true
Do you think you're the only one?
Ain't it better to have lost
Than never ever have been loved before

Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
El amor is closer by than you think, in Mexico

Ann-Maria, you're young
And you still have so much to learn
All you need is to know
That wherever you go
You've got friends to take it easy

Ann-Maria, you'll dance
And you'll dance for a nice romance
An everlasting love, you've been dreamin' of
And I can't stop lovin' you

Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
El amor is closer by than you think, in Mexico

Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
El amor is closer by than you think, in Mexico.

Ann-Maria

Anton, setz dich
Hast du dich inzwischen entschieden?
Nein, es gibt keinen Grund zu weinen oder Vorwürfe zu machen
Du hast so sehr versucht, es leicht zu nehmen

Anton, sei ehrlich
Glaubst du, du bist der Einzige?
Ist es nicht besser, verloren zu haben
Als niemals zuvor geliebt worden zu sein

Anton, tanz zur Musik und fühl dich gut
Mexiko hat genug Liebe unter jedem Sombrero
Anton, tanz zur Musik und fühl dich gut
Mexiko hat genug Liebe unter jedem Sombrero
Die Liebe ist näher als du denkst, in Mexiko

Anton, du bist jung
Und du hast noch so viel zu lernen
Alles, was du wissen musst, ist
Dass wohin du auch gehst
Du Freunde hast, um es leicht zu nehmen

Anton, du wirst tanzen
Und du wirst für eine schöne Romanze tanzen
Eine ewige Liebe, von der du geträumt hast
Und ich kann nicht aufhören, dich zu lieben

Anton, tanz zur Musik und fühl dich gut
Mexiko hat genug Liebe unter jedem Sombrero
Anton, tanz zur Musik und fühl dich gut
Mexiko hat genug Liebe unter jedem Sombrero
Die Liebe ist näher als du denkst, in Mexiko

Anton, tanz zur Musik und fühl dich gut
Mexiko hat genug Liebe unter jedem Sombrero
Anton, tanz zur Musik und fühl dich gut
Mexiko hat genug Liebe unter jedem Sombrero
Die Liebe ist näher als du denkst, in Mexiko.