Luv' - Mother Of The Hearts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luv' - Mother Of The Hearts




Mother Of The Hearts
Мать сердец
Dear Mother of the Hearts
Дорогая Мать сердец,
It is with an unusual question
С необычным вопросом
That I come to you
Я прихожу к тебе.
Is it possible, can it be true
Возможно ли, может ли быть правдой,
That...
Что...
Oh dear Mother is it true
О, дорогая Мать, правда ли,
That a grown-up like me
Что взрослому, как я,
Or say like you
Или скажем, как ты,
Still needs the love
Все еще нужна любовь,
A parent can give
Которую родитель может дать
To a little baby blue
Маленькому грустному малышу?
Whisper the answer in my ear
Прошепчи мне ответ на ушко,
Does a grown-up experienced like me
Опытному взрослому, как я,
Sometimes need the love like a child
Иногда нужна любовь, как ребенку?
Tell me, if yes, please tell me why
Скажи мне, если да, то почему?
Father was a very wealthy man
Отец был очень богатым человеком,
He gave me all, but I don't remember when
Он дал мне все, но я не помню, когда
He ever spent one minute alone with me
Он проводил со мной хоть минуту наедине,
'Cause he always said; some other time maybe
Потому что он всегда говорил: "Может быть, в другой раз".
And mama, and mama didn't feel it
А мама, а мама не чувствовала,
That I needed her the more because
Что я нуждаюсь в ней еще больше, потому что
She left the house when I
Она ушла из дома, когда я
When I was only four
Когда мне было всего четыре.
Mama, I realy needed more
Мама, мне действительно нужно было больше.





Авторы: Pieter Piet Souer, Hans Van Hemert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.