Текст и перевод песни Luv' - Saint Tropez
I
was
yours,
you
was
mine
Я
была
твоей,
ты
был
моим
Just
the
way,
remember
Именно
так,
помнишь?
Love
was
blind,
so
was
I
Любовь
была
слепа,
как
и
я
Carrying
on
that
way
Продолжая
в
том
же
духе
Summer
night,
nothing
rhymed
Летняя
ночь,
ничто
не
рифмовалось
Just
the
way,
remember
Именно
так,
помнишь?
Said
goodbye
Сказала
"прощай"
Didn't
say
why
Не
объяснила
почему
Carrying
on
that
way
Продолжая
в
том
же
духе
Saint
Tropez
seemed
so
far
away
Сен-Тропе
казался
таким
далеким
It's
all
over
again
Все
повторяется
снова
Cause
I
Потому
что
я
Don't
need
a
diamond
to
love
you
Мне
не
нужен
бриллиант,
чтобы
любить
тебя
On
a
Friday
at
night
В
пятницу
вечером
And
your
love
song
on
a
Saturday
night
И
твоя
песня
о
любви
в
субботу
вечером
Such
sweet
devotion
Такая
сладкая
преданность
Won't
do
it
again
Не
повторю
этого
снова
Oohoohooh
Оу-оу-оу
Oohoohooh
Оу-оу-оу
Don't
need
a
diamond
to
love
you
Мне
не
нужен
бриллиант,
чтобы
любить
тебя
On
a
Friday
at
night
В
пятницу
вечером
And
your
love
song
on
a
Saturday
night
И
твоя
песня
о
любви
в
субботу
вечером
Such
sweet
devotion
Такая
сладкая
преданность
Won't
do
it
again
Не
повторю
этого
снова
Oohoohooh
Оу-оу-оу
Oohoohooh
Оу-оу-оу
I
was
out,
you
was
in
Я
была
вне
игры,
ты
был
в
игре
Just
the
way,
remember
Именно
так,
помнишь?
I'm
alone
without
a
friend
Я
одна
без
друзей
Carrying
on
that
way
Продолжая
в
том
же
духе
She
is
yours
and
your
style
Она
твоя,
и
в
твоем
стиле
Easy
to
surrender
Так
легко
сдаться
Love
alight,
Любовь
зажглась,
Love
was
mine
Любовь
была
моей
Carrying
on
that
way
Продолжая
в
том
же
духе
Saint
Tropez
seemed
so
far
away
Сен-Тропе
казался
таким
далеким
It's
all
over
again
Все
повторяется
снова
Cause
I
Потому
что
я
Don't
need
a
diamond
to
love
you
Мне
не
нужен
бриллиант,
чтобы
любить
тебя
On
a
Friday
at
night
В
пятницу
вечером
And
your
love
song
on
a
Saturday
night
И
твоя
песня
о
любви
в
субботу
вечером
Such
sweet
devotion
Такая
сладкая
преданность
Won't
do
it
again
Не
повторю
этого
снова
Oohoohooh
Оу-оу-оу
Oohoohooh
Оу-оу-оу
I
should
be
able
to
take
care
of
myself
Я
должна
быть
в
состоянии
позаботиться
о
себе
сама
Without
your
love
Без
твоей
любви
You
know
damn
well
Ты
прекрасно
знаешь
What
have
I
got
apart
from
being
myself?
Что
у
меня
есть,
кроме
меня
самой?
Still
nothing
nice
but
Все
еще
ничего
хорошего,
но
Don't
need
a
diamond
to
love
you
Мне
не
нужен
бриллиант,
чтобы
любить
тебя
On
a
Friday
at
night
В
пятницу
вечером
And
your
love
song
on
a
Saturday
night
И
твоя
песня
о
любви
в
субботу
вечером
Such
sweet
devotion
Такая
сладкая
преданность
Won't
do
it
again
Не
повторю
этого
снова
Oohoohooh
Оу-оу-оу
Oohoohooh
Оу-оу-оу
Don't
need
a
diamond
to
love
you
Мне
не
нужен
бриллиант,
чтобы
любить
тебя
On
a
Friday
at
night
В
пятницу
вечером
And
your
love
song
on
a
Saturday
night
И
твоя
песня
о
любви
в
субботу
вечером
Such
sweet
devotion
Такая
сладкая
преданность
Won't
do
it
again
Не
повторю
этого
снова
Oohoohooh
Оу-оу-оу
Oohoohooh
Оу-оу-оу
Don't
need
a
diamond
to
love
you
Мне
не
нужен
бриллиант,
чтобы
любить
тебя
On
a
Friday
at
night
and
your
love
song
В
пятницу
вечером
и
твоя
песня
о
любви
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.