Song Of Love And Understanding - Luv' перевод на немецкий

Song Of Love And Understanding

I sing a song about a man
He loved the poor, despised the plan
He tried so hard to ease their pain
Though it turned out to be in vain

Also they say, he loved the child
He saw the need in every eye
He had the blind a lot to give
Something like hope and joy to live

And sing this song of love and understanding
Peace and harmony
For everyone, for you and me
Enjoy this song of love and understanding
Or just sympathy
For everyone, for you and me
For every child and granny

I sing a song about a man
Who fought for peace and liberty

I sing a song about a man
Who fought for peace and liberty
He had no guns, nor used his hands
Only his words to understand

And so they say, some hated him
And even tried to have him killed
And when he died he said the words
Remember me and tell the world

And sing this song of love and understanding
Peace and harmony
For everyone, for you and me
And play this song of love and understanding
Or just sympathy
For everyone, for you and me
For every child and granny

Lied der Liebe und des Verständnisses

Ich singe ein Lied über einen Mann
Er liebte die Armen, verachtete den Plan
Er versuchte so sehr, ihren Schmerz zu lindern
Obwohl es sich als vergeblich herausstellte

Auch sagen sie, er liebte das Kind
Er sah die Not in jedem Auge
Er hatte den Blinden viel zu geben
Etwas wie Hoffnung und Lebensfreude

Und singe dieses Lied der Liebe und des Verständnisses
Frieden und Harmonie
Für jeden, für dich und mich
Genieße dieses Lied der Liebe und des Verständnisses
Oder einfach Mitgefühl
Für jeden, für dich und mich
Für jedes Kind und jede Oma

Ich singe ein Lied über einen Mann
Der für Frieden und Freiheit kämpfte

Ich singe ein Lied über einen Mann
Der für Frieden und Freiheit kämpfte
Er hatte keine Waffen, noch benutzte er seine Hände
Nur seine Worte zum Verstehen

Und so sagen sie, manche hassten ihn
Und versuchten sogar, ihn töten zu lassen
Und als er starb, sprach er die Worte
Erinnert euch an mich und sagt es der Welt

Und singe dieses Lied der Liebe und des Verständnisses
Frieden und Harmonie
Für jeden, für dich und mich
Und spiele dieses Lied der Liebe und des Verständnisses
Oder einfach Mitgefühl
Für jeden, für dich und mich
Für jedes Kind und jede Oma