Текст и перевод песни LuvAndreas - Dot my i's

Dot my i's

Dot my i's, cross my t's, I been living differently
Past trauma's not making me, breaking cycles we gon' see
If this hell takes the best of me, at least I lived life brilliantly
There's just one thing that I need, some real external sympathy

Now I'm 23, I'm older, make some way, I'm getting closer
I want her, I'm sending photos, now she's with me, rubbing shoulders
Make it happen, late night magic, this my wave, I'm real aquatic
Slow my life, I like the traffic, telegenic, I shot like Ashton

Stars, lights, camera, action, cashmere fabric, designer fashion
That's what they like and it's so fucking tragic, physically, mentally, psychosomatic

Ride or die, you know I'm pushing all my pride aside
Won't show you up,

Dot my i's, cross my t's, I been living differently
Past trauma's not making me, breaking cycles we gon' see
If this hell takes the best of me, at least I lived life brilliantly
There's just one thing that I need, some real external sympathy

I'm so lost in my head, I've got some pilly's in my bed
I've got a shawty on my side, a bottle by my side, books to read at night
But I'm reading drunk, I'm wasted, turning pages, faded
Desperate for help, I'm seeking love, inside this world I'm not enough

Ride or die, you know I'm pushing all my pride aside
Won't show you up

Dot my i's, cross my t's, I been living differently
Past trauma's not making me, breaking cycles we gon' see
If this hell takes the best of me, at least I lived life brilliantly
There's just one thing that I need, some real external sympathy

Some sympathy
Some sympathy

Расставь все точки

Расставь все точки, расчеркни, я живу по-другому
Прошлые травмы меня не сломят, мы разорвем этот порочный круг
Если этот ад возьмет верх надо мной, то по крайней мере я прожил жизнь ярко
Мне нужна лишь одна вещь - немного настоящего сочувствия извне

Сейчас мне 23, я стал старше, пропустите, я приближаюсь к своей цели
Я хочу ее, отправляю ей фото, вот она уже со мной, трется об меня плечом
Пусть случится волшебство, поздняя магия, это моя волна, я как рыба в воде
Остановите мой бег, мне нравится эта суета, я фотогеничен, я крут как Эштон

Звезды, свет, камера, мотор, кашемир, дизайнерская одежда
Вот что им нравится, и это так чертовски трагично, физически, морально, психосоматически

Навеки твой, ты же знаешь, я отодвигаю всю свою гордость в сторону
Не буду тебя позорить

Расставь все точки, расчеркни, я живу по-другому
Прошлые травмы меня не сломят, мы разорвем этот порочный круг
Если этот ад возьмет верх надо мной, то по крайней мере я прожил жизнь ярко
Мне нужна лишь одна вещь - немного настоящего сочувствия извне

Я так потерян в своей голове, у меня есть немного таблеток в моей кровати
У меня есть малышка на моей стороне, бутылка на моей стороне, книги, чтобы читать ночью
Но я читаю пьяным, я пьян, переворачиваю страницы, взгляд затуманен
Отчаянно нуждаюсь в помощи, ищу любви, в этом мире меня недостаточно

Навеки твой, ты же знаешь, я отодвигаю всю свою гордость в сторону
Не буду тебя позорить

Расставь все точки, расчеркни, я живу по-другому
Прошлые травмы меня не сломят, мы разорвем этот порочный круг
Если этот ад возьмет верх надо мной, то по крайней мере я прожил жизнь ярко
Мне нужна лишь одна вещь - немного настоящего сочувствия извне

Немного сочувствия
Немного сочувствия