LuvAndreas - Make It Right (feat. Kyle Bent) - перевод текста песни на французский

Make It Right (feat. Kyle Bent) - LuvAndreasперевод на французский




Make It Right (feat. Kyle Bent)
Réparer les choses (feat. Kyle Bent)
I, wanna put you by my side
Je veux te garder près de moi
I promise, I'll make things alright
Je te promets, je vais arranger les choses
Oh baby, you know I'll make it right
Oh bébé, tu sais que je vais arranger les choses
Don't you ever leave my side
Ne me quitte jamais
If you do, I'll lose my mind
Si tu le fais, je vais devenir fou
So please baby, you should slide
Alors s'il te plaît bébé, viens
I'll fix it, we gon' climb
Je vais réparer ça, on va s'élever
We don't got so much time
On n'a pas beaucoup de temps
I did this for you baby you knew I could (Knew I could)
J'ai fait ça pour toi bébé, tu savais que je pouvais (Je pouvais)
I'd die all for you baby you know I would (Know I would)
Je mourrais pour toi bébé, tu sais que je le ferais (Je le ferais)
I'd fix this for you baby you know I should (Know I should)
Je réparerais ça pour toi bébé, tu sais que je devrais (Je devrais)
You're all on my mind, we know what's good
Tu occupes toutes mes pensées, on sait ce qui est bon
I don't really want new friends, no
Je ne veux pas vraiment de nouveaux amis, non
I just want you in my bed, yeah
Je te veux juste dans mon lit, ouais
With your legs all spread out
Avec tes jambes écartées
Hanging off by a thread now
Tenant à un fil maintenant
Doing this til I'm dead yeah
Faire ça jusqu'à ma mort, ouais
Money moves, Imma bread out
L'argent circule, je vais me faire du blé
My name's all she yells out
Mon nom est tout ce qu'elle crie
Sip the wine with my neck out
Siroter du vin, le cou tendu
Get to the top, that is my plan, she want me now, yeah
Atteindre le sommet, c'est mon plan, elle me veut maintenant, ouais
I'm going in, I'm going hard, Imma just stunt now, yeah
Je fonce, je m'investis à fond, je vais juste frimer maintenant, ouais
Get your seats fastened
Attachez vos ceintures
My show it's magic
Mon spectacle est magique
My songs are slapping now
Mes chansons cartonnent maintenant
My ex is mad
Mon ex est furieuse
Toss her a napkin
Je lui lance une serviette
Now I'm out here and I'm laughing hard, ha
Maintenant je suis dehors et je ris aux éclats, ha
I, wanna put you by my side
Je veux te garder près de moi
I promise, I'll make things alright
Je te promets, je vais arranger les choses
Oh baby, you know I'll make it right
Oh bébé, tu sais que je vais arranger les choses
Don't you ever leave my side
Ne me quitte jamais
If you do, I'll lose my mind
Si tu le fais, je vais devenir fou
So please baby, you should slide
Alors s'il te plaît bébé, viens
I'll fix it, we gon' climb
Je vais réparer ça, on va s'élever
We don't got so much time
On n'a pas beaucoup de temps
We don't have any time at all my girl
On n'a plus de temps du tout ma chérie
Don't waste what is right in front of you my girl
Ne gâche pas ce qui est juste devant toi ma chérie
It takes time to, build us all a foundation
Il faut du temps pour construire une fondation pour nous
And we had that, so lets not defoul that
Et on avait ça, alors ne gâchons pas ça
We can make a bounce back
On peut rebondir
Tell me where your heart at
Dis-moi est ton cœur
Cuz I know I'm all facts
Parce que je sais que je suis sincère
I know you went to all that girl
Je sais que tu as traversé tout ça ma chérie
Wanna bring you to my world
Je veux t'emmener dans mon monde
Let's make it there yeah
Allons-y, ouais
Expensive like diamonds and pearls
Précieux comme des diamants et des perles
You know I never tell you no lie
Tu sais que je ne te mens jamais
Everything about me real
Tout chez moi est vrai
In case you wanna share your heart with a good guy
Au cas tu voudrais partager ton cœur avec un homme bien
Tryna make this about them feels
J'essaie de faire en sorte que ce soit une question de sentiments
But you know I, feels you
Mais tu sais que je te comprends
So baby girl tell me what we finna do
Alors bébé dis-moi ce qu'on va faire
I'm all in boo
Je suis à fond dedans, ma belle
I, wanna put you by my side
Je veux te garder près de moi
I promise, I'll make things alright
Je te promets, je vais arranger les choses
Oh baby, you know I'll make it right
Oh bébé, tu sais que je vais arranger les choses
Don't you ever leave my side
Ne me quitte jamais
If you do, I'll lose my mind
Si tu le fais, je vais devenir fou
So please baby, you should slide
Alors s'il te plaît bébé, viens
I'll fix it, we gon' climb
Je vais réparer ça, on va s'élever
We don't got so much time
On n'a pas beaucoup de temps





Авторы: Kyle Bent, Andreas Shako


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.