LuvAndreas - Too Fast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LuvAndreas - Too Fast




Too Fast
Слишком Быстро
La la la la la, la la la la
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла
Ohhh woah
Ох вау
Oh woah woah woah yeah
Ох вау вау вау да
Diving deep for treasures, fuck the pressure, I'm still swimmin' there
Ныряю глубоко за сокровищами, к чёрту давление, я всё ещё плыву там
If I find Atlantis, then you know that I'll be livin' there
Если найду Атлантиду, знай, буду жить там
Buildin' my way up in life where I'm not really livin' fair
Пробиваю себе дорогу в жизни там, где несправедливость
Got my expectations so high and I swear they stickin' there
Задрал свои ожидания так высоко, что они точно там останутся
I swear, I owe myself only the best in this life
Клянусь, я достоин только лучшего в этой жизни
I've worked so hard on being honest, despite
Я так старался быть честным, несмотря на
Every lie that got me slavin' at night
Всю ту ложь, из-за которой я пахал по ночам
But I'm alive, treat life like my wife
Но я жив, и отношусь к жизни, как к жене
She said that I'm too fast, wait, slow it down
Ты сказала, что я слишком быстрый, постой, притормози
I could maybe meet you halfway, she makin' sounds
Может, встретимся посередине, ты издаёшь звуки
Got my heart, it's in the right place
Моё сердце на своём месте
Day in, day out, I just had to make a slight change
День за днём, мне просто нужно было немного измениться
I'm feelin' proud
Я собой горжусь
Tension-free, I just been doin' me
Без напряжения, я просто занимаюсь собой
Alcohol, drugs involved, chasin' dreams
Алкоголь, наркотики, погоня за мечтами
Jump right in, got no fear, feelin' me
Прыгаю с головой, без страха, чувствую себя
Face a drink, have a think, now I see
Осушаю стакан, думаю, и теперь понимаю
I want the cars, the bitches, and all of the money
Я хочу тачки, тёлок и все деньги мира
I want those girls regretting all the times they dubbed me
Хочу, чтобы эти сучки пожалели, что игнорили меня
Even if they want me, I don't think they can love me
Даже если им что-то от меня нужно, не думаю, что они способны меня любить
The way I got myself, I swear I really love me
Так, как люблю себя я, клянусь, никто не полюбит
She said that I'm too fast, wait, slow it down
Ты сказала, что я слишком быстрый, постой, притормози
I could maybe meet you halfway, she makin' sounds
Может, встретимся посередине, ты издаёшь звуки
Got my heart, it's in the right place
Моё сердце на своём месте
Day in, day out, I just had to make a slight change
День за днём, мне просто нужно было немного измениться
I'm feelin' proud
Я собой горжусь
The night is electric
Ночь электрическая
Long line up at the entrance, walked right by, I'm sectioned, uh
Длинная очередь на входе, прошёл мимо, у меня своя зона, а
Thankful for my brethrens, uh, this the shit I mentioned
Благодарен своим братьям, а, это то, о чём я говорил
This a new direction, I am well-intentioned
Это новое направление, у меня добрые намерения
So what is your whole question?
Так в чём твой вопрос?
She said that I'm too fast, wait, slow it down
Ты сказала, что я слишком быстрый, постой, притормози
I could maybe meet you halfway, she makin' sounds
Может, встретимся посередине, ты издаёшь звуки
Got my heart, it's in the right place
Моё сердце на своём месте
Day in, day out, I just had to make a slight change
День за днём, мне просто нужно было немного измениться
I'm feelin' proud
Я собой горжусь
Cause I love me, love me, yeah
Потому что я люблю себя, люблю себя, да
Can you love me? Love me, yeah
А ты можешь меня полюбить? Полюбить меня, да
Girl, I'm talkin' bout me, can you love me?
Детка, я говорю о себе, ты можешь меня полюбить?
The way I love me, love me, yeah
Так, как люблю себя я, люблю себя, да
Fire
Огонь





Авторы: Andreas Shako, Eric Matthys, Rebecca Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.